"Алистер Маклин. Когда пробьет восемь склянок" - читать интересную книгу автора

на двадцати милях больше рифов, шхер, подводных камней, быстрин
и водоворотов, чем во всей остальной Шотландии. Местные рыбаки
туда и близко не подходят.-- Он показал ва карте.- Посмотрите
на этот проход между островами Даб-Сгейр в Валлара, которые
торчат в самом устье Лох-Гурона. Самое страшное место. Видели
бы вы, как рыбаки хватаются за стаканы с виски при одном
упоминании о нем. Его называют Войл-нан-Уам. Пасть могилы.
- Они тут у вас весельчаки... Нам пора отправляться. Ветер
дул с прежней силой, море внизу все так же штормило, но дождь
прекратился, и это сильно облегчило нам поиск. Путь от песчаной
отмели до пролива ничего не дал. Ничего не дал и залив Хайнарт.
Между заливом Хайварт и мысом Каррара - восемь миль в западном
направлении - было только две деревушки, прижавшихся к кромке
воды, за домами высились голые холмы. Бог знает, чем живы
местные обитатели.
Мы повернули на север, затем на северо-восток, потом на
восток вдоль берега Лох-Гурона.
Многие места имеют дурную репутацию. Не все ее
оправдывают, но есть и такие, что любым рассказам варишь с
первого взгляда. Обрывистые, темные, каменистые берега лишены
какой-либо растительности. Четыре острова, вытянувшиеся цепью с
востока на запад, гармонируют с видом побережья. Издали
казалось, что южный и северный берега залива смыкаются, что это
не острова, а сплошной отвесный утес, примыкающий к зловещей
грозной гряде. Под прикрытием островов в заливе было темно как
в полночь, только вода казалась белой от пены - так бешено она
бурлила и крутилась в водоворотах, прокладывая себе путь в
узких протоках между островами в берегом. Прокладывая путь в
мухах. В Войл-нан-Уам, Пасти могилы, вода была молочяо-белой,
как в половодье на порожистой реке Макензк, когда тает снег.
Рай для яхтсменов. Только чокнутый сунулся бы сюда на яхте.
Очевидно, чокнутые поблизости все же были. Когда мы миновали
первый из островов, Даб-Сгейр, и направились к проходу, я
заметил узкий просвет между скалами в южной стороне острова.
Там была окруженная камнями бухта - если можно ее так назвать -
величиной с два теннисных корта, почти полностью отделенная от
моря - проход был не шире десяти ярдов. Я посмотрел на карту:
бухта Малая Подкова, так она называлась. Не оригинально, но
очень метко. В бухте была лодка, достаточно большая лодка,
похожая ва переоборудованную сппсательную шлюпку. Она стояла на
двух якорях прямо посреди бухты. За бухтой была небольшая
поляна, поросшая мохом или травой, а дальше что-то вроде русла
пересохшей реки, уходящего вдаль, за холмы. На поляне стояли
четыре палатки цвета хаки, около - работали люди.
- Похоже на то самое? - спросил Вильямс.
- Похоже на то.
- Но это было не то. При первом же взгляде на худого
человека в очках с толстыми линзами и с клочковатой бородой,
который быстро шагнул вперед, как только я высадился, стало
ясно, что это совсем не то. Второй взгляд - на семь или восемь