"Алистер Маклин. Страх - это ключ" - читать интересную книгу автора

в ее духе. После всего, что она там перенесла, извиняется за доставленное
мне беспокойство.
- Как ты, в порядке ли? Ты ведь столько натерпелась. Хорошо ли тебе?
- Ну конечно! - Хотя слабый и далекий голос был еле слышен, радость и
спокойствие, нежность и легкость переполнили меня: с ней все было в порядке.
- И мы почти добрались. Я вижу огни на мысу впереди.
Короткая пауза, потом тихий, еле различимый шепот:
- Я люблю тебя, дорогой!
- Правда?
- Да, всегда, всегда, всегда.
Я с облегчением откинулся на стул и расслабился, умиротворенный...
Потом резко подался вперед, услышав какое-то восклицание в наушниках (это
крикнула Элизабет), и затем резкий, отчетливый голос Пита: "Он пикирует на
нас! Этот подонок пикирует и стреляет!.. Оба пулемета! Он приближается!
О...о!" Голос прервался и перешел в сдавленный стон, который быстро затих,
потом в наушники ворвался истошный женский крик, крик боли и ужаса, и в тот
же момент его начисто заглушил грохот - это взорвались топливные баки, -
после чего все сразу смолкло.
Казалось, взрыв контузил меня - я оцепенел, не двигаясь и не соображая.
Прошло каких-нибудь две секунды. Только две, не более. Но уже нет ни звуков
стрельбы, ни стонов, ни крика.
Пустота... Две, всего лишь две секунды. Две секунды оторвали от меня их
жизни, жизни дорогих мне людей, и оставили совершенно одного в этом пустом и
ненужном мире.
Моя красная роза превратилась в белую.

Глава 1

Сначала я совершенно не мог сообразить, на кого похож этот мужчина,
сидящий за большим столом из красного дерева. Я попытался сравнить его с
персонажами, вычитанными в романах или увиденными в фильмах о далеком
прошлом (мне нравилось подгонять интересующих меня людей под книжные или
киношные шаблоны). Я вспомнил судей, выходивших из зала суда, из какого-то
кинобоевика про Юго-Запад Штатов. Разница между ними представлялась мне
только в весе: одни были высохшие, худые и сутулые, другие - с тройными
подбородками и телосложением типа "крошка Пауль". Других отклонений от нормы
не было. Судья - это, как правило, пожилой человек, одетый обычно в
кримпленовый пиджак и белые брюки. Галстук шнурком, на макушке панама с
цветной лентой, лицо всегда красное, нос пурпурного цвета. Кончики отвислых
седых усов "а ля Марк Твен" обязательно вымочены в кукурузной водке, мятном
сиропе или в чем-то еще, что они пьют на своих раутах и приемах. Выражение
лица равнодушное, манеры аристократические, моральные принципы высокие, а
интеллект средний.
Судья Моллисон был полной противоположностью этим персонажам. Он не
подходил ни под одну из мерок тамошних судей, разве что по моральным
принципам, да и те были не очень-то известны. Он был молод, выбрит до
синевы, безупречно одет. На нем был в меру укороченный светло-серый
тропический шерстяной пиджак и старомодный галстук в горошек. Что касается
мятного сиропа и прочих напитков, то я вообще сомневаюсь, знал ли он, как
открывается встроенный в стенку бар. По-моему, он был непьющим. Он казался