"Эмма Маклохлин, Николь Краус. Дневники няни " - читать интересную книгу автора

почтенный вид.
- Она из таких? - удивляется Джош.
- Не останавливайся. Вперед!
Мы возобновляем процесс.
- Нет... она действительно знойная девушка, но мне не нравится, что ты
заранее предполагаешь это, даже не видя ее. Утром она улетела во Францию,
Испанию или что-то в этом роде, - объясняю я, пока мы огибаем угол,
направляясь к моей половине комнаты, изогнутой буквой L.
- Джордж! - восклицает Джош при виде моего кота, в полном отчаянии
распростертого на теплом деревянном полу. Кот едва поднимает серую
взлохмаченную голову и жалобно мяучит.
Джош распрямляется и подолом футболки вытирает пот со лба.
- Куда поставить эту дрянь?
Я показываю на верх оконной рамы.
- ЧТО? У тебя крыша поехала!
- Этому трюку я научилась на авеню. По крайней мере не заслоняет вид.
Те, у кого не имеется центрального отопления, готовы из кожи вон лезть,
чтобы это скрыть, дорогой, - объясняю я, сбрасывая босоножки.
- Какой еще вид?
- Если вжать лицо в стекло и взглянуть налево, можно увидеть кусочек
реки.
- Эй, ты права.
Он отходит от окна.
- Послушай... вся эта затея, именуемая
"Джош-прилаживает-тяжелую-штуковину-над-стеклянным-листом", не состоится, и
не проси, нянюшка. Я иду за пивом. За мной, Джордж!
Он направляется на кухню, а Джордж крадется следом. Я пользуюсь
моментом, чтобы выхватить из открытого ящичка чистый топ и стянуть
пропотевший. Прячась за коробками, чтобы переодеться, мельком ловлю
лихорадочное подмигивание красного глазка своего автоответчика, стоящего на
полу. О, да в нем кончилась лента!
- Снова включила свою машинку?
Джош протягивает мне запотевшую банку "Короны".
- Пришлось. Повесила сегодня объявление насчет работы, и мамаши
потеряли покой.
Я делаю глоток, проскальзываю между коробками и нажимаю на кнопку
"play".
Комнату заполняет женский голос:
- Привет, это Мими ван Оуэн. Видела ваше объявление в Лиге. Нужна
помощница для ухода за сыном. Неполный рабочий день... ну, вы понимаете.
Может, два, три, четыре дня в неделю, по полдня или дольше. Иногда ночи или
уик-энды, или и то и другое. Когда у вас найдется время. Но предупреждаю,
ребенок находится под моим постоянным надзором!
- Что же, это очевидно, Мими, - кивает Джош, садясь рядом на пол.
- ПриветяЭннСмитищунянюкотораямоглабыприсмот-ретьзамоимпятилетнимсыномо
ченьспокойныймальчикихо-зяйствоунаснебольшоеноналаженное...
- Фу-у-у!
Джош загораживается руками, и я перехожу к следующему сообщению.
- Привет. Я Бетти Поттер. Видела ваше объявление в Лиге Родителей. У
меня пятилетняя дочь Стантон, трехлетний мальчик Тинфолд, десятимесячный