"Ларри Макмертри. Город страсти " - читать интересную книгу автора

- Ты связался с замужней женщиной? - спросил Дуэйн.
- Знаешь что, одолжи мне свой пикап? - попросил Дики. - Мне хочется
отправиться в Руидосо, а это хорошее место, откуда можно начать.
- Так с какой замужней женщиной ты связался? - не отставал Дуэйн.
- Почему это с "женщиной"? - удивился Дики. - Их гораздо больше, чем ты
себе представляешь. Тех, кто считает, что на внутреннем фронте тоже ад.
- Знаю, знаю. Твоя мать растолковала мне это. Итак, с кем из замужних
женщин ты связался?
- Миссис Нолан и миссис Марлоу. Дуэйн выключил двигатель.
- Повтори, иначе я сойду с ума.
- Миссис Нолан и миссис Марлоу. Сам не понимаю, как получилось, но
миссис Марлоу бросила своего мужа, и миссис Нолан собирается.
- Джуниор и Лестер в курсе?
- Да. Билли Энн позвонила им и все рассказала сегодня днем.
- Сегодня днем ты сидел в тюрьме, - заметил Дуэйн. - Может быть, она
передумала. Может быть, она даже решила простить тебя.
- Сейчас не время сидеть и разговоры разговаривать, - нервно заметил
Дики. - Скорее всего, она отыскала мои деньги, которые я припрятал, и
отправилась в Форт-Уэрт за шмотками. Но если она здесь, то жаждет мщения.
- Выходит, Руидосо не такая уж плохая идея, - задумчиво произнес
Дуэйн. - Надо переждать пару дней, пока не осядет пыль.
Он вышел из машины. Дики живо уселся на его место, и пикап рванул с
места, оставляя за собой клубы пыли, которые можно было видеть на десятки
миль вокруг. Дуэйн, с трудом ориентируясь в пыли, пешком направился к
баскетбольной площадке. Через минуту на дороге показался Шорти, подбежал и
недоуменно уставился на него. Его любимый хозяин вернулся, а где же пикап?
- Ничего, ничего, Шорти. Это не единственный пикап в мире.

ГЛАВА 17

Когда Дуэйн вошел в гараж, на заднем дворе раздались выстрелы. Не
раздумывая, он бросился бежать, чем привел в страшный восторг Шорти, который
принялся громко и отрывисто лаять. Благодаря оригинальности
Артура-архитектора требовалось преодолеть почти все пространство площадью в
двенадцать тысяч квадратных футов, чтобы попасть на задний двор.
Прибежав туда, он увидел, что Карла с Билли Энн сидят в ванной и
потягивают водку с тоником. (В жаркую погоду это было любимым занятием его
жены). Минерва, паля из положения лежа, пыталась поразить воздушные шарики
на новой собачьей будке, оставшиеся от вечера, устроенного в честь дня
рождения близнецов. Минерва лихо расправлялась с ними, и когда Дуэйн
подбежал, все было кончено.
- Ты вернулся вовремя, - заметила она. - А где мальчик?
- Отправился в Луизиану, - соврал Дуэйн, стараясь придать своему голосу
небрежный тон.
- А ему наплевать, что он разбил сердце бедной девушки, - проговорила
Карла.
Билли Энн совсем не выглядела жертвой трагедии. Она весело смеялась,
словно только что пронеслась на водных лыжах по озеру Кикапу.
- Я люблю стрелять из этого маленького револьвера, - заметила Минерва,
не поднимаясь с земли.