"Ларри Макмертри. Ласковые имена" - читать интересную книгу авторатакое чувство, словно она готова прождать его ответа хоть целый день.
- Будь мы знакомы более лучше, я и поступал бы более удачно. У меня не было время научиться. Разве это непонятно? К его глубокому облегчению, Аврора улыбнулась так же весело и загадочно, как и в первый раз, когда увидела его машину на обочине. Еще одна буря, вроде бы миновала. - Да, это имеет определенный смысл, - согласилась она. - Как, согласно вашим намерениям, мы должны были провести сегодняшний день? Намерений Вернон не имел. - Позавтракать, - выпалил он, словно только что не поел. - Предложение, разумеется, принимается. Но это развлечение вряд ли удастся растянуть на целый день. Я очень люблю развлекаться, хочу вас сразу предупредить. - Я вот знаю много карточных игр, - сказал Вернон. - Мне кажется, вы должны любить карты? Он удивился: Аврора схватила его за руку повыше локтя и начала с силой трясти. Он не знал, надо ли сопротивляться, и выглядел очень растерянным. Не останавливаясь, она вдруг залилась смехом, а потом сжала его ладонь в своей и стала ходить так по лужайке. Траву скосили накануне, и ее босые ноги покрылись обрезками травы. - Я почувствовала, что вас надо встряхнуть, чтобы прекратился приступ суетливости. Для женщины с моим темпераментом такие приступы совершенно невыносимы. К счастью для вас, я очень люблю карты, и если вы останетесь, чтобы поиграть со мной, вполне вероятно, что я вам многое прощу. - Это-то и есть мой план на сегодняшний день, - воскликнул Вернон, хотя - Тогда я почти в экстазе, - сказала Аврора, за руку ведя его к дому. ГЛАВА IX 1 В то утро в половине восьмого у Эммы зазвонил телефон, но когда она хотела подняться, чтобы взять трубку, или точнее, узнать, чего хочет ее мать, Флэп схватил ее за щиколотку и не отпускал. - Ты никуда не пойдешь, - заявил он, хотя глаза у него были закрыты. - Почему? - Не пойдешь и все, - он не отпускал ее ногу. Нога, на которой она стояла на полу, затекла и озябла, и Эмме пришлось снова лечь. Отпустив ее ногу, он крепко обнял ее за талию. После десятого или двенадцатого звонка телефон замолчал, а потом снова принялся трезвонить - десять или двенадцать раз - и опять перестал. - Жаль, что ты такая бесхребетная, - заметил Флэп. - Вовсе не обязательно каждый день вскакивать ни свет ни заря. - Ну теперь-то ты нашел, как меня остановить. По мне лучше выслушивать критику лежа в постели, чем стоя на кухне. - Если бы ты пару раз послала свою мамашу куда подальше, то лежала бы в кровати, и тебя никто бы не критиковал. - Уверена, я ни разу не слышала, чтобы ты отшил Сесила, когда он просил тебя о какой-нибудь очередной услуге. Если ты начнешь, я последую твоему |
|
|