"Ларри Макмертри. Ласковые имена" - читать интересную книгу автора

- А, ага, - подтвердил Вернон.
- Видите ли, я намерена продолжать жить здесь. Насколько могу судить,
когда вы вернетесь, я буду жить все в том же доме. Когда вернетесь, при
желании можете меня навестить, при этом не потеряв несколько миллионов. Вам
это не приходило в голову?
- Нет, я понимаю, это как пан или пропал, - сразу же ответил Вернон. -
Если я сейчас уеду, кто может поручиться, что, когда я вернусь, вы не будете
замужем?
- Ради Бога, это я знаю, - воскликнула Аврора. - Замужество меня не
интересует, и в любом случае мои поклонники люди очень разные. Одни похуже,
другие - получше, и именно у них почему-то нет никаких надежд. Наш разговор
имеет чисто теоретический характер. Мы же только сегодня познакомились.
- Ага, но я изменился.
- Превосходно. А я все та же. Я не желаю выходить замуж.
- Еще как хотите. Это из вас так и прет.
- Совершенно очевидно, что вы не правы, - в гневе возразила Аврора. -
За всю мою жизнь никто мне не говорил ничего подобного. И вообще, что вы об
этом знаете? Вы же признаете, что до меня не знали ни одной леди, и,
возможно, ваша жизнь наполнится сожалениями о нашей встрече.
- Да, но встреча с вами сделала добывание денег неинтересным.
Аврора начала жалеть, что не послушала Генерала, когда тот советовал ей
свернуть как только они доехали до поворота на Хьюстон. Сейчас в ее жизни
возникло новое осложнение, которое сидело перед ней, без устали дергаясь.
- Вернон, вы так и не объяснили, почему у вас отпала необходимость
ехать в Канаду. Для такого решения нужны более веские причины.
- Поглядите на меня. Я, конечно, не вашего поля ягода. Не могу говорить
так, как вы. У меня смешной вид, и мы только что познакомились. Если я
сейчас уеду, вы начнете думать, какой я темный и смешной. А когда я вернусь,
вы меня уже не узнаете, да и не захотите знать. Вот в чем причина.
- Меткое замечание, - сказала Аврора, внимательно приглядываясь к нему.
Оба они несколько минут молчали. Стояла тихая апрельская ночь; несмотря
на дерганья Вернона, Аврора почувствовала некоторое удовлетворение. Жизнь
продолжала быть интересной, а это было уже что-то. Вернон начал трясти
носком ботинка. Он был очень милый человек, но такого скопления неприятных
привычек не было, наверное, ни у кого из ее знакомых и, понаблюдав за ним
некоторое время, она это ему и сообщила. В конце концов, он же сам ей
говорил, что тонкости до него не доходят.
- Вернон, многие ваши привычки вызывают раздражение. Надеюсь, вы
собираетесь от них избавиться. Простите, но я всегда позволяла себе
критиковать людей в глаза. Мне кажется, нет ничего дурного в том, чтобы
пытаться сделать кого-то лучше. Мне, правда, никогда не удавалось улучшить
кого-нибудь так, чтобы человек сделался для меня приемлемым, но смею
надеяться, что нескольких мужчин я так усовершенствовала, что для других они
стали вполне пригодными.
Она зевнула, и Вернон встал.
- Вам хочется спать, - заметил он. - Сейчас мы пожмем друг другу руки и
встретимся завтра, если вы не возражаете.
- Хм, - сказала Аврора, отвечая на рукопожатие. Ей было странно
прощаться с ним у себя во внутреннем дворике. У него была маленькая шершавая
ладонь. Они прошли через темный дом, и она проводила его в палисадник. Ей