"Тереза Медейрос. Мой дорогой " - читать интересную книгу автора

- Вот этого я и боюсь! - пробормотала она.

***

...Наконец Билли достаточно окреп, чтобы самостоятельно мыться и есть.
В тот вечер Эсмеральда тайком наблюдала, как он бреется перед старым
зеркальцем, придерживаясь одной рукой за стену. Увидев ее отражение в
зеркале, он метнул на нее такой свирепый взгляд, что девушка поспешила
ретироваться.
Ночью Эсмеральда устроилась спать на полу в главной комнате вместо уже
ставшего привычным кресла-качалки рядом с кроватью Билли. Разбудили ее
дразнящие ароматы теста для бисквитов и жарящегося бекона. Вкусные запахи
вызвали чувство острого голода, и, накинув старенькое одеяло поверх ночной
рубашки, еще сонная, она побрела к столу.
К ее великому удивлению, у раскаленной плиты орудовал Билли. Зоя,
сгорбившись, сидела за столом. У ее ног устроилась Сэди, смотревшая на
происходящее большими влажными глазами.
Билли ловко разбил очередное яйцо и вылил его на сковородку. У
Эсмеральды горло пересохло от жажды, и она с радостью увидела на столе
кувшин пенящегося молока.
Положив часть яичницы в тарелку, Билли поставил ее перед матерью. Зоя
брезгливо сморщила нос и опустила тарелку на пол. Сэди тут же ткнулась носом
в невиданное лакомство, в восторге колотя хвостом по ножке стола.
Билли быстро наполнил другую тарелку и передал ее Эсмеральде.
Ярко-желтые яйца, мягкие в серединке и поджаренные по краям, тонкие ломтики
золотистого бекона, пышный и благоухающий бисквит! Девушка восторженно
ахнула и одарила Билли благодарной улыбкой, но он уже повернулся к плите.
- Доброе утро, девушка, - прогремела Зоя таким густым басом, что даже
Вирджил съежился бы от страха.
Застигнутая врасплох неожиданной любезностью, Эсмеральда чуть не
поперхнулась.
- Д-доброе утро, миссис Дарлинг.
- Нечего разводить такие церемонии. - Зоя протянула через стол
чудовищно толстую руку и похлопала Эсмеральду по плечу. - Зови меня просто
"мама".
Эсмеральда растерянно уставилась на нее.
Улыбка Зои производила еще более пугающее впечатление, чем ее обычно
хмурое лицо. Эсмеральда отпила молока, чтоб пропихнуть застрявший в горле
кусок бисквита.
- Это очень великодушно с вашей стороны, мэм. Моя мама умерла, когда я
была еще маленькой.
Зоя схватила уголок одеяла и стерла с ее губ полоску молока.
- Я всегда мечтала иметь дочь вместо этой команды совершенно
бесполезных парней. Даже выйдя замуж, она всегда остается преданной своей
матери. - Зоя с сожалением покачала головой. - Каждая женщина должна иметь
дочь. Когда у нее появятся дети, она сможет понять, как мучилась ее мать,
рожая и воспитывая ее.
Вспомнив Бартоломью, Эсмеральда грустно улыбнулась.
- Возможно, ваши страдания ценятся больше, чем вы думаете.
Зоя смотрела поверх головы Билли.