"Михаил Медведев. Командировка во Вселенную ("Командировка во Вселенную" #1) " - читать интересную книгу автора

было в порядке, и Элька расслабленно откинулась на мягкую подушку странной
цилиндрической формы. Гостеприимный хозяин устроился рядом. Стул, на который
он уселся, был таким же необычным, как и подушка: без спинки, с наклонным
сиденьем и с упором для коленей. У этого предмета мебели было только одно
достоинство: на него ничего нельзя было положить и устроить на нем свалку
барахла. Поэтому стул выглядел слишком пустым и вообще казался в этой
комнате инородным предметом.
"Пришло время знакомиться", - лениво подумала Элеонора, с удовольствием
ощущая, как приятная теплая истома растекается по всему телу. Ткнув себя
пальцем в грудь, она по складам произнесла:
- Э-ле-о-но-ра.
- Элеонора, - быстро, четко и без акцента повторил исполин.
Эльке понравилось, как звучит ее имя в его исполнении. Она бы хотела
услышать это еще раз. Только немного помедленнее и понежнее.
- Дкежрак Тлаюкунма Кхреэ, - представился он.
- Дке Жак... Тлаю... Кхре? - переспросила она, не рискуя повторять
несколько совершенно незнакомых звуков.
- Жак! - Гигант успокаивающе махнул рукой. Видно, привык, что мало кто
может правильно выговорить его имя.
В дверь робко постучали, и выражение на лице Жака сменилось с умильного
на угрожающе-угрюмое. Он что-то раздраженно рыкнул, и стук стих. Вместо него
послышался испуганный шорох. Снаружи под дверь просовывали лист бумаги. Жак
злобно посмотрел на этот белый клочок, просветлел и звонко хлопнул себя по
лбу. Подняв лист с пола, он протянул его Эльке.
Сверху донизу бумага была исписана загадочными каракулями. Каждая
строчка чем-то отличалась от остальных, но все они были одинаково
таинственны и непонятны. Элеонора перевернула бумажку, и в середине текста
на оборотной стороне ей бросилась в глаза строка на русском языке:
"Североморск - пуп Земли, столица мира. Дэн".
- Дэн! - радостно выкрикнула она.
- Дэн!!! - рявкнул Жак в сторону двери. Послышался торопливый топот
удаляющихся шагов, и через минуту такой же топот вернулся обратно. Дверь
скрипнула, и в комнату бочком втиснулся щуплый человечек с протезом-крюком
вместо правой руки.
- Здрасьте, - поклонился он Элеоноре и затравленно посмотрел на Жака.
Тот, уперев руки в бока, грозно навис над пришедшим. Дэн был и без того
мал ростом, а сейчас, сжавшись от испуга, стал похож на сгорбившегося
карлика. Глаза исполина искрились недобрым блеском, пока он произносил
длинный свирепый монолог. В водопаде изрыгаемых им слов Элеонора без труда
разобрала много раз произнесенное имя Дэн и с удивлением и радостью услышала
несколько знакомых до слез словосочетаний. Похоже, Жак имел некоторое
представление о русском языке. Во всяком случае, о его официально не
признанной части. Однорукий, приплющенный спиной к стене, в ответ лишь
непонимающе пожимал плечами и криво улыбался, задирая вверх уголок рта.
Вначале она не на шутку испугалась за него, но потом поняла, что
присутствует при обычной разборке между начальником и подчиненным. Жак, как
начальник, пытается выглядеть грозным, авторитетным и справедливым, Дэн
старательно изображает покорность и уважение к чину.
- За что он тебя так, Дэн? - Элеонора решила прийти на помощь
соотечественнику и прервать сыпавшийся на него град упреков.