"Абрахам Мерритт. Лунная заводь" - читать интересную книгу автора - Ларри, - сказал я наконец, - правы я или вы, это неважно, в любом
случае я должен пойти на Нан-Матал. Пойдете вы вместе со мной, Ларри? - Гудвин, - ответил он, - я пойду, не сомневайтесь. Меня все это заинтриговало не меньше вас. Если нам не встретится на пути "Дельфин", я ваш, с потрохами. Я оставлю на Понапе записку, если они решат искать меня. Если они сообщат о моей смерти через некоторое время - всем это будет до лампочки. Так что все в порядке. Только вот что, старина, послушайтесь меня: не забивайте себе голову всерьез этой историей, так и свихнуться недолго, уверяю вас. И снова радость от сознания, что со мной пойдет Ларри О'Киф, была так велика, что я позабыл рассердиться. ГЛАВА ю ЛУННАЯ ЗАВОДЬ Мы заметили появившегося на "Суварне" да Косту лишь когда он, похлопав меня по руке, прервал наш разговор. - Доктора Гудвин, - сказал он, - могу я повидать вас в моя каюта, сайр? Ну вот, наконец-то он заговорил! Я пошел за ним следом. - Доктора, - сказал он, когда мы вошли в его каюту, - оченна странная вещь приключилась с Олафа. Оченна странный. И туземцы на Понапе, они за недавнее время оченна много беспокоиться. Я ничего не знай, зачем они боятся, ничего. Снова это быстрое крестное знамение. - Но вот что я вам хотеть рассказывай. Прошлый месяц один человек, русский, пришел ко мне из Раналоа. Он доктора, такая же, как вы. Его было возить его на Нан-Матал, куда он хотеть ехать... нет, не хотеть. Так я возить его. Мы покидать в его лодка оченна много всякий крепко завязанный инструмент. Я покидать его там вместе с лодка и едой. Он мне говорить, ничего не надо никому говорить, и совсем ничего мне не заплатить. Но вы друг, и Олафа вы помогать оченна сильно, так что вам я говорить, сайр. - Ты ничего больше не знаешь, да Коста? - спросил я. - Ты ничего не слышал о другой экспедиции? - Нет, - он лихорадочно затряс головой. - Ничего больше. - Ты не слышал такого имени - Трокмартин, когда был на Понапе? - не отставал я. - Нет, - отвечая, он смотрел мне прямо в глаза, но бледность опять поползла у него по лицу. Я не вполне поверил искренности его ответа. Но если он знал больше, чем сказал, почему он боялся говорить? Мое беспокойство все усиливалось, и я попытался' отвлечься, отправившись поболтать с Ларри. - О, эти русские, - сказал он. - Да, они могут быть чертовски милы или чертовски... совсем наоборот. Будем надеяться, что удастся познакомиться с ним прежде, чем покажется "Дельфин". Следующим утром мы без приключений добрались до Понапе, и уже к полудню "Суварна" и "Брунгильда" встали на якорь в гавани. Я не буду описывать возбуждение и неприкрытый страх, охвативший туземцев, когда мы стали искать носильщиков и рабочих себе на подмогу. Достаточно сказать, что никакие денежные посулы не смогли склонить ни одного из них пойти на Нан-Матал. И никто не сказал, почему он отказывается. |
|
|