"Жеральд Мессадье. Цветок Америки ("Жанна де л'Эстуаль" #3)" - читать интересную книгу автора

человека, и это приводило ее в восторг. За полгода она научилась бегло
читать и выводить буквы, правда, еще нетвердой рукой.
Франсуа едва не рухнул на пол от удивления, когда однажды вечером,
вернувшись из мастерской, застал свою мавританскую рабыню за чтением: при
свете свечей она перелистывала альманах крестьянских праздников и поговорок.
- Кто это научил тебя читать?
- Жанна.
Он отправился за разъяснениями к матери.
- Почему ты купил эту рабыню? - спросила она.
- Чтобы облегчить твой труд, из сострадания и за привлекательное
личико.
- Ее личико уже не кажется тебе привлекательным?
Они переглянулись и поняли друг друга без слов. Франсуа зашелся от
смеха, что случалось с ним редко, в отличие от матери.
- Она спит на другом этаже. Я не собирался вступать в связь с неверной
и умножать число бастардов в нашем семействе.
Жанна сочла за лучшее не выяснять пока, что означают последние слова.
- Ну, я обнаружила у твоей рабыни способности, - ответила она. - Не
сомневаюсь, что после крещения Лейла станет прекрасной христианкой. Сверх
того, она получает сейчас отменное воспитание, и скоро у нее отбоя не будет
от женихов.
- Ты хочешь окрестить ее?
- Отец Штенгель придет в восторг.
Франсуа был явно удивлен:
- Ты бы приняла ее как сноху?
- А ты не хотел бы взять ее в жены?
Он криво усмехнулся, чувствуя себя не в своей тарелке.
- Я никогда об этом не думал...
Посмотрев на мать, он встретил взгляд голубых глаз, который придавал
порой жесткость красивому лицу Жанны Пэрриш. И ушел в задумчивости.
Жанну рассердило именно то, что он об этом даже не думал.
Воздержанность, доведенная до такой степени, становится пороком!

Месяца через три Жанну насторожил встревоженный вид Лейлы. Мавританка
держалась неловко и выглядела очень расстроенной.
- Что с вами? - спросила она. - В последние дни вы напоминаете пустой
кошель.
- Мадам... боюсь, я беременна, - ответила рабыня, едва не плача.
Жанна раскрыла ей объятия.
- Но это же чудесная новость, Лейла! - воскликнула она, целуя ее.
Та разрыдалась.
- Вы не прогоните меня? - пролепетала она.
- Лейла, хотите стать нашей? - спросила Жанна, держа ее за плечи.
Мавританка не поняла.
- Хотите стать христианкой? - подсказала Жанна.
- Я верная дочь Пророка...
- Детка, все пророки говорят о Боге. Вы далеко от своих, а родив
ребенка, пустите корень на этой земле.
- Как же мне стать христианкой?
- Попросите, чтобы вас окрестили.