"Энн Мэтер. Вересковая пустошь" - читать интересную книгу автора

- У меня... немного болит голова, - уклончиво пробормотала она, и
Мелани громко фыркнула себе под нос.

В этот момент открылась дверь, и в гостиную вошел Джеймс.

В широких бежевых брюках и темном свитере он выглядел необыкновенно
привлекательно, и у Домине сильнее забилось сердце. Он взглянул на ее
запылавшие щеки и мрачно осведомился:

- Что происходит? Вы тут орете как резаные.

Мелани усмехнулась.

- Твоя матушка снова наводит порядок - учиняет суд и расправу, -
язвительно заметила она, - и твоя подопечная решила ретироваться.

- Джеймс, ты и дальше позволишь Мелани грубить твоей матери или же
попросишь ее удалиться? - процедила сквозь зубы миссис Мэннеринг.

Джеймс тяжело вздохнул:

- Ты отлично знаешь, что без Мелани "Грей-Уитчиз" развалится. Ты
хорошая хозяйка, мама, но без ее помощи не справишься. У тебя весьма
отдаленное представление о насущных потребностях жизни.

- Джеймс!

- Хочешь сказать, что я не прав? - Он засунул руки в карманы. - А что
касается Домине, с этого дня ей не придется выслушивать ваши перебранки.
Завтра мы с ней уезжаем в Лондон.

У Домине перехватило дыхание, и ей пришлось опереться на спинку стула.
Джеймс только что сказал, что берет ее с собой!

Губы миссис Мэннеринг сжались.

- Это невозможно, Джеймс, и ты знаешь это. Девушка не может жить с
тобой в одной квартире.

- Почему?

Миссис Мэннеринг прижала руку к горлу.

- Ты еще спрашиваешь?! - воскликнула она. - О, Джеймс, я не позволю
тебе сделать такую глупость! Домине остается здесь. Кроме того... - Она
запнулась. - Кроме того, Мелани требуется ее помощь. Она доказала свою
полезность на ферме, не так ли, Мелани?

Та безразлично пожала плечами, и Домине поняла, что идея Джеймса