"Энн Мэтер. Вересковая пустошь" - читать интересную книгу автора


- Да, черт побери, есть, - свирепо заявил он. - Что ты сделала с собой?

Домине вызывающе задрала подбородок:

- Вы сами говорили, что нужно заняться моим внешним видом, разве не
помните? - ехидно спросила она.

Джеймс сжал кулаки, затем сунул руки в карманы брюк.

- А кто обкорнал тебе волосы? - поинтересовался он.

- Мелани. И не обкорнала, а привела их в порядок, вот и все. Я не хочу
выглядеть старомодной замарашкой!

- Ты никогда не была похожа на замарашку, - угрюмо сказал Джеймс. - Эта
одежда тоже новая?

- Да! Уверена, что вы считаете это дурным вкусом. Что ж, я с вами не
согласна! Мне нравятся эти вещи. И Винсенту тоже!

Джеймс пробормотал проклятие.

- Похоже, подстригая тебе волосы, Мелани заодно заострила ножницами
твой язычок! Как ты смеешь разговаривать со мной таким тоном?

- Перестаньте относиться ко мне как к ребенку! - негодующе воскликнула
она и поняла, что в холле появился кто-то третий.

Незнакомая женщина стояла на пороге гостиной и наблюдала за ними с
очевидным интересом. Вопреки ожиданиям Домине, Джеймс привез с собой вовсе
не Ивонн Парк. Гостья была, вероятно, его ровесницей, но выглядела гораздо
моложе. Узкое розовато-лиловое платье подчеркивало стройную, почти девичью
фигуру, по плечам рассыпались невероятно густые пепельно-русые волосы -
прямые и блестящие. Домине отметила тонкие черты лица и красивый разрез
глаз. Длинные изящные пальцы женщины унизывали кольца.

- Что происходит, Джеймс? - спросила она глубоким, низким голосом, в
котором едва уловимо звучал акцент. - Кто это? Твоя подопечная?

Мэннеринг повернулся, недовольный, что их прервали, и, овладев собой,
произнес:

- А, Лючия, я не слышал, как ты подошла. Позволь тебе представить мою
подопечную, Домине Грейнджер. Домине, это синьора Марчинелло.

Домине сделала шаг вперед, переступив через чемодан, и довольно
неохотно поздоровалась за руку с итальянкой. Это была та самая вдова, о
которой она читала в газете.