"Патриция Мэтьюз. Мечты сбываются" - читать интересную книгу автора

слезы. - Он говорит, что хочет умереть на английской земле.
- Мне очень горько слышать о его болезни, госпожа Сара! Я этого не
знал.
- Я сама узнала всего две недели назад. Но это не важно. - Сара
смахнула слезы и снова оживилась. - А поговорить мы, я и Уилл, хотели о
тебе, Котти. Мы очень любим тебя, ты стал для нас сыном, и мы хотели бы,
чтобы ты вернулся вместе с нами.
- Обратно в Лондон?
- Да. Я знаю, раньше тебе приходилось там тяжело, но теперь все будет
по-другому. Мы, я и Уилл, позаботимся, чтобы у тебя было все необходимое.
Котти совершенно растерялся. Он никогда не думал о возвращении в
Англию, зная, что это все равно неосуществимо. Год назад он не сомневаясь
согласился бы, ибо в то время считал, что здесь его ожидает жизнь, полная
лишений, и ничего больше. Но теперь благодаря его смекалке и
предприимчивости перед ним открывались новые горизонты. И как ни странно,
ему вспомнилась семья Блэкстоков. После, можно сказать, часового знакомства
он почувствовал себя членом их семьи в значительно большей степени, чем
ощущал себя с Мурами, которые всегда были так добры к нему.
- Я уже говорила, - продолжала Сара Мур, - что знаю, каким тяжелым было
твое детство в Лондоне, но сейчас все будет иначе. Если мы с Уиллом купим
трактир, то потом он перейдет к тебе, Котти.
Иметь трактир в Лондоне, с точки зрения Муров, было пределом мечтаний,
но Котти стремился вовсе не к этому.
- И когда вы решите окончательно? - спросил он.
- Мы уже решили. Покупатель прибыл сегодня с третьей флотилией. Это
господин Роберт Беллер. Он приехал в Сидней специально для того, чтобы
приобрести здесь заведение, и, осмотрев много таверн, решил, что наша
подходит ему больше всего. Но что самое замечательное, Котти, так это то,
что он приехал с деньгами и у него есть чем расплатиться! Ты сам знаешь, что
в Сиднее вряд ли найдется человек, имеющий такую сумму!
- Значит, скоро... - пробормотал Котти, глядя в добрые глаза женщины.
Прекрасно понимая, что если он сразу же откажется, то очень обидит ее, Котти
сказал: - Я подумаю над тем, что вы сказали, госпожа Сара.
Она схватила его руку и крепко сжала ее.
- Ты подумаешь как следует? Обещаешь мне это?
- Обещаю.

Глава 5

Из дневника Питера Майерса

"Март 1788 года.
Постепенно возле устья реки, впадающей в Сиднейскую гавань, возникает
поселок. Условия моего существования становятся все хуже и хуже. Хоть я и
стараюсь заставить себя непредвзято относиться к Уилбурну, он всегда находит
какой-нибудь повод, чтобы придраться и оскорбить меня. После нашего прибытия
почти все солдаты сочли, что их обязанности окончились вместе с
путешествием, и отказались надзирать за нами. Поэтому губернатор Филлип
назначил многих надзирателей из числа самих осужденных. Что руководило им
при выборе - я не знаю: большинство этих надзирателей совсем не разбирается