"Анна Майклз. Пути памяти " - читать интересную книгу автора

весь был перемазан в смоле. Но говорил он на прекрасном греческом языке,
высоким стилем, как король. Потом отец журил меня за неотесанность, а я с
недоумением на него пялился - его голос звучал у меня в ушах как голос
чревовещателя! Когда я сказал ему об этом, отец не на шутку рассердился.
Этот его урок я не забуду никогда. Однажды в Салониках, когда отцу надо было
о чем-то поговорить с начальником порта, он оставил меня на попечение
носильщика, портового грузчика. Я сидел на швартовой тумбе и слушал
невероятные истории, которые тот мне загибал. Однажды, говорил он, случилось
кораблекрушение - корабль затонул, а через некоторое время всплыл на
поверхность. Грузчик видел это собственными глазами. Корабль был гружен
солью, и, когда она растворилась в воде, судно вынырнуло из пучины. Именно
тогда я в первый раз столкнулся с магией соли. Вернувшись, отец хотел дать
грузчику немного денег за то, что он за мной присматривал, но тот отказался.
Отец сказал мне: "Этот человек - еврей, он несет в себе достоинство своего
народа". Позже я узнал, что большинство работавших в доках Салоник были
евреями, и рядом с портом там раскинулся иегуди махаллари - еврейский
квартал... Знаешь, Яков, что еще мне сказал тот грузчик? "Великая тайна
дерева заключается не в том, что оно горит, а в том, что оно не тонет".
Он читал мне биографию фламандского ботаника XVI в. Клусиуса*, тот
охотился за растениями в экспедициях в Испании и Португалии, где сломал себе
ногу, потом сорвался на лошади с утеса и сломал руку, упав на колючий куст,
который назвал "эринацея" - "ежовая метла". Примерно таким же образом он
случайно наткнулся еще на пару сотен неизвестных раньше видов растений.
Читал он мне и биографию Сибторпа**, ботаника, жившего в XVIII в., который
путешествовал по Греции, вознамерившись собрать все шестьсот растений,
описанных Диоскоридом***. Во время первого путешествия он стал свидетелем
эпидемии чумы, войны и восстания. Во второй раз Сибтроп странствовал по
Греции со своим итальянским коллегой Франческо Борони**** (память о котором
увековечена в названии куста борония). В Константинополе их свалила
лихорадка. После выздоровления ученые проделали путь ботанических изысканий
до самой вершины горы Олимп и умудрились вырваться из плена
варваров-пиратов. Потом в Афинах Борони заснул у открытого окна, свалился на
улицу и сломал себе шею. Сибторп продолжал исследования в одиночку, пока не
заболел на развалинах Никополя. Он с трудом вернулся домой и скончался в
Оксфорде. Его труд был опубликован уже после кончины, но в него не вошли
письма, которые случайно сожгли, приняв за мусор.
______________
* Клусиус, Каролус (1526-1609) - австрийский ботаник, руководитель сада
лечебных трав императора Максимилиана II. Возглавил сад лечебных трав
Лейденского университета. Впервые ввез луковицы тюльпанов в Голландию в 1593
г.
** Сибторп, Гэмфри (1713-1797) - английский ботаник.
*** Диоскорид, Педаний (I в. н. э.) - древнеримский врач, грек по
национальности, в основном сочинении которого "О лекарственных средствах"
описаны все известные лекарственные средства его времени.
**** Борони, Франческо - итальянский ботаник.


Четыре года длилось мое заточение в маленьких комнатах. Но Атос сумел
переселить меня в иное жилище, беспредельное, как земной шар, и бесконечное,