"Барбара Майклз. Хозяин Черной башни" - читать интересную книгу авторатого, чтобы на практике продемонстрировать свои современные, либеральные
взгляды? Но я недооценила мистера Дауни. Он лишь крепче сжал губы, чтобы удержаться от улыбки. - Мисс Гордон, вы достаточно часто смотритесь в зеркало, чтобы знать, почему молодой человек может пожелать жениться на вас - вне всякой зависимости от своих взглядов. Правду сказать, - продолжал он более сухо, - я получил письмо от мистера Рэндэлла Гордона только сегодня утром. Он выражает свои сожаления по поводу слабого здоровья его матери, которое не позволило ей вовремя прибыть из Европы на похороны. Я не сдержалась и фыркнула. Мистер Дауни нахмурился. - Дорогой мистер Дауни, - я наклонилась вперед и коснулась его руки, - я не могу выйти замуж за Рэндэлла. Даже из чувства признательности к вам. - Что вы предлагаете в таком случае? - Мистер Дауни вздохнул, но в его голосе вполне могло бы прозвучать гораздо больше тревоги. - Ну... - без напряжения произнесла я. - Я приищу себе работу. - Господи, но в каком же качестве вы намерены зарабатывать себе на жизнь? В качестве компаньонки? Или гувернантки? - Вам нет нужды проявлять свой сарказм, мистер Дауни. О да, я знаю - если ты порядочная женщина, то выбор невелик. И вы назвали те немногие виды деятельности, которые для меня открыты. Но это так несправедливо! Несколько лет я была секретарем и помощницей своего отца. Он обучил меня; он говорил, что никакой мужчина не смог бы работать лучше. Почему я не могу использовать этот свой опыт? Одеревеневшая челюсть мистера Дауни отвалилась. Я по-настоящему пошатнулось от горя, избавила меня от немедленной - и весьма строгой - отповеди. - Дитя мое, мы не можем изменить мир, даже если хотим этого. Я уверен, что вы умны - так же как и любая девушка в Англии. Но вам никогда не удастся занять должность секретаря. - Почему бы и нет? - Почему... почему... потому что, мисс Гордон, гувернантку нанимает хозяйка дома, а секретаря нанимает джентльмен. Секретарь многие часы проводит наедине - наедине! - со своим хозяином. За закрытыми дверьми, мисс Гордон! Должен ли я сказать больше? Я испытала острое искушение попросить его предоставить дальнейшие объяснения. Пошире раскрыть глаза и умолять объяснить мне... Но у меня не хватило духу и дальше досаждать ему. - Нет, - вздохнула я, - вам нет нужды делать это. Но я думаю, что вы только что незаслуженно оскорбили всех джентльменов Англии. - Мистер Рэндэлл Гордон выразил желание, чтобы вы оставались здесь до возвращения его и вашей тети, которое ожидается в течение двух недель, - сникшим голосом сообщил мистер Дауни. - К тому времени, я убежден, простое здравомыслие подскажет вам, каким образом действовать дальше. Я покорно улыбнулась и не сказала ни слова. Провожая моего гостя взглядом до двери, я продолжала улыбаться. Ну а потом вернулась в кабинет и уселась в большое отцовское кресло. Это было не кресло, а просто античная руина; долгие месяцы я билась за то, чтобы, наконец, выбросить его. Но теперь была рада, что мне это не удалось. Некоторое время я просто сидела в |
|
|