"Барбара Майклз. Призрак белой дамы " - читать интересную книгу автора

понимаю, как происходят выплаты. Это определенная сумма на содержание или
он...
- Боже мой, - сказала тетя, искренне изумившись. - Что с тобой сегодня
произошло, что ты задаешь такие дурацкие вопросы? Это совершенно не твое
дело. О, я совсем забыла, мы должны заехать к портнихе. В пятницу бал у леди
Арбутнот, а твое платье еще не готово.
Она наклонилась вперед, чтобы дать распоряжение кучеру. Но даже мысль о
моем атласном бледно-голубом платье, вышитом розовыми бутонами, не смогла
меня избавить от чувства безотчетной досады. Резкие слова мистера Джонатана
засели в моем мозгу. В самом деле, что было нелепого в том, что я хотела
сама распоряжаться своими деньгами и своей жизнью?
Но вскоре суета сезона так захватила меня, что мои мимолетные сомнения
как-то позабылись. Балы следовали за балами, дни были заполнены визитами,
обедами, прогулками. У нас сложился определенный уклад жизни: обычно,
утомившись за вечер, я допоздна спала, мне подавали легкий завтрак в
постель. Почти каждый день к обеду мы принимали гостей или выезжали сами.
В те дни, когда мы не были заняты, я восполняла пробелы в своем
образовании. Тетя проверила мои знания и осталась почти всем довольна. Я
достаточно знала итальянский и немецкий, чтобы переводить короткие песенки,
которые я пела, а мои рисунки и вышивка были достаточно хороши для
неприхотливых джентльменов, заполнявших по вечерам нашу гостиную. Но вот
музыка! Она, по словам тети, составляла необходимую часть хорошего
воспитания. Как может незамужняя девушка развлекать гостей, кроме как играть
на пианино или арфе? У меня был небольшой репертуар песенок для пианино, и я
пела их довольно приятным голосом, а вот моей игрой на арфе тетя была весьма
разочарована. Как она сказала, арфа была очень выгодным инструментом, чтобы
показать свои изящные пальцы и мягкие белые руки, за пианино это не
получится. Для того чтобы я могла больше заниматься, тетя взяла в аренду
огромный золоченый инструмент за невероятную плату, как она часто мне
повторяла, который занял заметное место у окна в гостиной. На фоне тяжелых
бархатных портьер мои белые руки и светлые платья будут смотреться
элегантно, когда я буду грациозно склоняться над струнами.
Так я познакомилась с Фердинандом. Он сказал, что на самом деле его
зовут Фернандо, но он совсем не был похож на итальянца. Своими изящными
усами он напоминал мне принца. Мне казалось, что у него такой же красивый
рот, как у Его Высочества. Он был ниже ростом, но восхитительно строен и
грациозен.
Я наивно сказала ему, что думала, будто все итальянцы смуглые и
темноволосые. Он объяснил, что приехал из Северной Италии, где многие люди
так же белокуры, как и он. С самого начала нам стало легко разговаривать
друг с другом, слишком легко. Должна признаться, что мое умение играть на
арфе улучшалось не так быстро, как того хотела тетя. Как я могла
сосредоточиться на нотах и гаммах, когда Фернандо клал свою руку на мою,
склоняясь ко мне, чтобы поправить туше.
Виделись мы не часто, оба были слишком заняты. В ноябре мы стали
готовиться к самому грандиозному событию сезона. Всеми правдами и неправдами
тетя добилась приглашения на бал в роскошный дворец леди С., одной из самых
знатных особ Лондона и самой выдающейся хозяйки. Приглашений было прекрасно
оформлено, и тетя ежедневно ездила переделывать наши карточки, чтобы быть
уверенной, что они не останутся незамеченными.