"Маргарет Миллар. Как он похож на ангела " - читать интересную книгу автора

- Огромное спасибо.
- Вы виделись с Хейвудом?
- Нет. Он простудился, лежит в постели, и мать не пускает его к
телефону.
Ронда тихо рассмеялся, будто знал секрет, о котором не хотел говорить.
- А как насчет Вилли Кинг?
- Она за городом.
- Похоже, вы выбрали неудачный момент для деловых встреч, Куинн.
- Зато Джордж Хейвуд и Вилли сочли, кажется, что для их встречи момент
подходит.
- Вы подозрительный человек. Если вчера вечером в кафе все произошло
так, как вы говорили, миссис Кинг ничего дурного в виду не имела. Она
порядочная женщина.
- В Чикото нет непорядочных людей, - отозвался Куинн. - Надо мне у вас
пожить, глядишь - наберусь порядочности.
Больница была новой. Широкие окна просторного, светлого кафетерия
выходили на площадь с фонтаном. Возле одного из окон сидела за столиком
Марта О'Горман, хорошенькая и аккуратная, в голубом халате. Лицо, которое в
их предыдущую встречу искажал гнев, было спокойно.
Она заговорила первой:
- Садитесь, мистер Куинн.
- Спасибо.
- Так вы решили, что имеете право на вторую подачу?
- Не знаю. Судья еще не бросил на поле мяч. Она подняла брови:
- Вы всерьез думаете, что в этой грязной игре будут судьи? До чего же
вы наивны! Судьи следят, чтобы игра была честной, они одинаково защищают обе
стороны. На меня и детей это не распространяется, не говоря уж о муже.
- Простите, миссис О'Горман. Я очень хотел бы... помочь.
- Те, кто хотели помочь, причинили мне больше горя, чем все остальные,
посторонние.
- Тогда позвольте мне быть посторонним.
Она сидела, непреклонно выпрямившись и сжав на столе руки.
- Давайте не будем ходить вокруг да около, мистер Куинн. Что нужно той
женщине, которая наняла вас?
- Я же предупредил Ронду, чтобы он никому о ней не рассказывал, -
сказал Куинн, краснея помимо воли.
- Вы плохо разбираетесь в людях. Ронда болтун, каких мало.
- Ах так?
- Да. Причем болтает он не со зла - болтуны все такие добрые! - а
потому, что любит посплетничать. И напечатать. Так кто эта женщина, мистер
Куинн? Почему ее интересует мой муж?
- Я правда не знаю. Ронда вам, наверное, это тоже сказал?
- Разумеется.
- Я взялся узнать, где живет ваш муж, потому что сидел без гроша, -
продолжал Куинн. - Эта женщина не задавала лишних вопросов, я тоже - думал,
что мистер О'Горман ее родственник или старый друг, с которым она потеряла
связь. Конечно, если бы я знал, в каком окажусь положении, то расспросил бы
подробнее.
- Сколько времени она живет в этой секте - или общине?
- По ее словам, сын посылает ей на каждое Рождество двадцать долларов.