"Маргарет Миллар. Как он похож на ангела " - читать интересную книгу автора

Мне она дала сто двадцать.
- Значит, не меньше шести лет, - задумчиво произнесла Марта О'Горман. -
Если они действительно живут уединенно, она могла не знать о смерти Патрика.
- Вот именно.
- Как она выглядит?
Куинн добросовестно описал Сестру Благодать.
- Не помню такой женщины, - пожала плечами миссис О'Горман. - Мы с
Патриком поженились шестнадцать лет назад, и я знала всех его друзей.
- Возможно, она не совсем такая, как мне показалось. Когда на людях
одинаковые серые балахоны, трудно отличить их друг от друга. Я думаю, они
специально так одеваются, чтобы подавить индивидуальность. И им это удается.
Он понял, что преувеличивает, даже не кончив фразы. Сестра Благодать
сохранила - хотя бы отчасти - свою индивидуальность, равно как и другие:
Брат Свет Вечности больше всего на свете был озабочен тем, чтобы животные,
отданные на его попечение, были сыты и ухожены, Сестра Смирение берегла
детей от скверны, которая подстерегала их в школе, Брат Голос молчал,
предоставив говорить за себя попугаю, Сестра Блаженство Вознесения набивала
матрасы волосами других Сестер, Брат Верное Сердце брил и стриг, близоруко
склоняясь над бритвой, - они навсегда останутся личностями, а не муравьями в
муравейнике или пчелами в улье.
- Она была медсестрой? - спросила Марта О'Горман.
- Говорит, что да.
- До того, как я стала тут работать, у меня не было знакомых медсестер.
К тому же большинство людей, которых мы с Патриком считали друзьями, до сих
пор живут в Чикото.
- Как, например, Джон Ронда и его жена?
- Его жена - безусловно, Джон - может быть.
- А Джордж Хейвуд?
Она помедлила, глядя на фонтан, словно взлетающая вверх струя воды
гипнотизировала ее.
- Я встречалась с мистером Хейвудом, но только по делу. Патрик когда-то
работал у него. Очень недолго. Ему такого рода занятие не подошло - он был
слишком честным.
"У Ронды другая версия", - подумал Куинн, но промолчал.
- Вы знакомы с помощницей Хейвуда миссис Кинг?
- Нет.
- А что вы можете сказать об Альберте Хейвуд?
- Это та, что украла деньги? Мы с ней никогда не разговаривали, но я
иногда видела ее в банке. Почему вы спрашиваете меня об этих людях? Они не
имеют никакого отношения к нам с Патриком. С тех пор как Патрик работал у
мистера Хейвуда, прошло лет семь, и повторяю вам, я не общаюсь с мистером
Хейвудом и не знаю ни его помощницу, ни его сестру.
- Ваш муж был бухгалтером, миссис О'Горман?
Она вдруг вся как-то подобралась.
- Да... Он учился заочно. Нельзя сказать, что он был создан для этой
работы, но...
- Вы помогали ему?
- Иногда. Ронда вам рассказал, конечно? Что ж, это и так все знают. Вы,
надеюсь, не станете спорить, что жена должна помогать своему мужу. Я
реалистка, мистер Куинн, и с фактами не борюсь. Из нас двоих голова работала