"Энн Миллер. Взгляд в прошлое " - читать интересную книгу автора

или защитного чехла. В то время я боялся, что она его повредила. Теперь я
думаю, что так было бы лучше.
Я тщательно изучал тетради Питера Фечнера дни напролет и смог
определить, что основой путешествия во времени было движение сквозь
квантовые перегородки. Однако понять его теоретические выкладки и тем более
доказательства оказалось мне не по силам. Будто он писал на иностранном
языке, а я лишь узнавал слово-другое на странице текста.
В конечном счете я решил, что портал надо испытать, поскольку Фечнер
оставил четкие инструкции по использованию аппарата. Все, что надо было
сделать, это поместить вещь внутрь и указать на панели управления время и
место. Фечнер понял, что портал может отправить предмет куда угодно в
прошлое, используя пространственно-временной континуум. Единственным его
предостережением было пояснение, что отправленное имеет билет в один конец,
потому что в прошлом портал еще не изобретен.
После долгих дискуссий Ариэль, Мортимер и я решили послать маленькую
нефритовую статую Будды в девятый век на японский остров Хонсю. Мы
предполагали, что если кто-нибудь на самом деле увидит появление статуи, то
этот феномен для наблюдателя не станет противоречить его верованиям и общей
картине мира. Никто из нас по-настоящему не верил, что портал сработает, но
мы все равно обставили эксперимент как веселый праздник.
Мортимер купил бутылку шампанского, и мы выпили за здоровье каждого из
нас и отдельно за деда Ариэль. Помнится, мне показалось, будто бедный Фечнер
ожил, потому что Ариэль и Мортимер некоторое время не переставая
рассказывали истории о ее вспыльчивом предке. Наконец, когда мы уже немножко
опьянели от ярких воспоминаний и вина, Ариэль торжественно поместила
нефритовую фигурку в портал. Я напечатал время "14:00, 5 марта 895 года" и
указал "Хонсю, Япония". "Каковы точные координаты?" - вспыхнули на экране
слова. Я не был готов указать точное место, хотя и смутно осознавал, что
такие подробности необходимы. "Обратите внимание на предложенные точные
координаты", - высветилась следующая надпись. Я обратил и выбрал первую
попавшуюся пару цифр, установил задержку по времени на тридцать секунд и
вышел из портала.
Не было ни звука, ни вспышки света. Вот статуэтка есть - и вот уже
ничего нет. Теперь я был твердо убежден в том, что случилось с Питером
Фечнером, и также совершенно уверен, что не последую за ним. Однако Мортимер
и Ариэль не исключали возможности, что им захочется попробовать. Просто они
еще не были готовы. Требуется определенная смелость, чтобы оставить свой дом
и друзей, да и весь знакомый мир, когда знаешь, что никогда не вернешься
обратно.
Маккефри вздохнул и затем продолжал, будто задача рассказать стала
тяжким бременем, непосильным гнетущим грузом.
- Мы попробовали провести еще пару экспериментов, просто чтобы
удостовериться. Мы послали один из этих снежных шаров, пресс-папье с
падающим снегом внутри, на год назад в тот же книжный магазин. После
тщательных поисков мы нашли его покрытым паутиной в углу чулана. Мы послали
серебряный доллар со статуей Свободы, на три месяца назад в квартиру Ариэль,
и она обнаружила его в своем чертежном столе. Единственное, что
по-настоящему беспокоило нас и заставляло снова и снова обсуждать, была
перспектива материализоваться в стене или под землей. Но записки Фечнера
утверждали, что программы, обеспечивающие безопасность, надежно защитят