"Линда Лаел Миллер. Огонь луны " - читать интересную книгу автора - Вы освежающе прямолинейны, мисс Чемберлен. Я приехал в Австралию в
шестидесятых вместе с отцом. Он был, ну, разочарован что ли, войной между штатами. Он купил шахту, рассчитывая наткнуться на золото, а вместо этого нашел одно из самых больших в мире месторождений опалов. - Ваша история куда как более захватывающая, чем моя,- простодушно заметила Мэгги. И снова мистер Кирк засмеялся. - Интересно,- загадочно сказал он, когда приступ смеха закончился. И их разговор, как шарик ртути, резко изменил направление.- У вас есть какие-нибудь рекомендации, мисс Чемберлен? Надежды Мэгги найти себе место начали угасать. - Нет, сэр. Только то, что необходимо для эмиграции в эту страну. Я... я никогда раньше не работала гувернанткой... Вид у мистера Кирка был тревожно-строгий; линейка уперлась в его квадратный, чисто выбритый подбородок. - Понимаю. Если вы не были гувернанткой, мисс Чемберлен, то кем же? Мэгги знала о том, с каким предубеждением относятся некоторые к артистам. - Я была актрисой, нечто вроде. Наступило долгое молчание, во время которого Мэгги не удалось прочитать абсолютно ничего на лице мистера Кирка. Потом он спросил: - Вы собираетесь вернуться к этой профессии? - Нет,- солгала Мэгги. Ей не хотелось обманывать мистера Кирка, но все дело было в том, что от этого зависела ее судьба.- Я получила хорошее образование, сэр, я умею читать, писать и считаю не хуже других... грубо.- Я не выношу этого. Мэгги покраснела и опустила глаза. Кажется, сегодня утром она не получит ничего. Вдруг мистер Кирк встал с кресла и прошел по комнате к одному из книжных шкафов. Он взял книгу из ряда изящных, в кожаном переплете изданий, принес Мэгги и сунув ей в руки. - Прочитайте вслух один абзац,- повелительно сказал он, поворачиваясь к ней спиной и сцепив пальцы, как школьный учитель, готовый слушать ученика. Мэгги улыбнулась, увидев знакомое название "Республика" Платона. Она без единой запинки прочла целый абзац и, хлопнув, закрыла книгу. Пока она читала, в ней росло чувство победы: течение беседы обернулось в ее пользу, и она это знала. - Если вам нужно место, оно ваше,- сказал мистер Кирк, сидевший на краю стола и пристально смотревший на Мэгги, как будто та была загадкой, которую он никак не мог разгадать. - Благодарю вас, мистер Кирк. Мне бы очень хотелось получить это место. - Превосходно. Несомненно, леди Косгроув привезет вас в одном из своих экипажей. Мэгги кивнула и неловко поднялась со стула: мистер Кирк сидел так близко, что она боялась задеть его. Но Мэгги удалось протиснуться так, чтобы избежать неловкой и неуместной близости. Улыбка, дрогнувшая на губах ее нового работодателя, озадачила смутила ее, и Мэгги поспешила уйти. Кучер леди Косгроув, прождавший слишком долго из-за неофициального визита к мистеру Маккене, был очень сердит. |
|
|