"Магнус Миллз. Загон скота " - читать интересную книгу автора - Ну, наверно, - ответил я.
- Хочешь? - Э-э... нет, спасибо. Как бы то ни было. И мы посидели в грузовике еще несколько минут, пока они не выкурили еще две сигареты Ричи. - Дональд-то наехал слегка, а? - заметил я через некоторое время. - Ебть, - подтвердил Ричи. Повисла пауза, потом заговорил Тэм: - Я, блядь, ненавижу просто, когда он нас в контору вызывает. Я кивнул. - Так что там с этим мистером Маккриндлом? - спросил я. - Он к нам все время подкрадывался, - ответил Тэм. - А, да? - И про ограду спрашивал все время. Никак отвязаться от него не могли. - Может, ему интересно было, - предположил я. - Ха, - сказал Тэм. - А по-моему нормальный, - сказал Ричи. - Чаю нам как-то раз налил. - Эка, блядь, невидаль! - рявкнул Тэм. - Да он нос совал постоянно. Помнишь, из-за дерева еще подглядывал? - А, - отозвался Ричи. - Про это я забыл. - Это еще зачем? - поинтересовался я. - Шпионил, - объяснил Тэм. - А, да? - А потом подваливает такой: "Ну, как дела, мальчики?" - Может, он просто подружиться хотел? - спросил я. Они докурили. - Так почему, вы думаете, у него ограда обвисла? - спросил я. Тэм посмотрел на меня: - То есть? - Ну, - ответил я. - Как по-вашему, почему она обвисла? Я просто спрашиваю, вот и все. Чтобы знать, какие брать инструменты. - Наверно, с проволокой что-то не то, - сказал он. - Дональд, кажется, считает, что виноваты работники. - Кто ж еще? - А вы говорите, что нет. - Я ж говорю - это проволока. - Так ты не думаешь, что это кол расшатался? Взгляд Тэма отвердел. - Наши колья не шатаются, - объявил он. - Во - Роберт, - сказал Ричи. Из-за сарая вынырнул Ральф - значит, Роберт неподалеку. Мгновение спустя появился и он. Не успел я и рта раскрыть, как Тэм и Ричи вылезли из грузовика и скрылись на складе. Пока их не было, Роберт подошел ко мне, и мы поговорили. Я заметил у него в руках Ричеву бутылку из-под "Айрн-брю". - Я с ними разговаривал, - сообщил он. - Э-э... ну... спасибо, - ответил я. Он поразглядывал этикетку. - Так с ними, значит, все нормально, да? |
|
|