"А.А.Минкин "Топонимы Мурмана"" - читать интересную книгу автора

совсем иной смысл. Бесчисленное количество топонимов рождается
из ослышек, описок, неправильного понимания чужого языка, а это
усложняет расшифровку географических названий.
В главах о Кандалакше и Коле мы привели варианты
толкований происхождения названий их. А только что
познакомились еще с одним. В связи с этим уместно вспомнить о
весьма любопытном наблюдении, сделанном В. Л. Жучкевичем. Суть
его в следующем.
Характер географических названий определенной местности
говорит историку о многом. Замечено, что районы с ясными по
смыслу названиями заселены относительно недавно и названия еще
не успели видоизмениться в процессе употребления. В районах
более древнего заселения или населенных в прошлом другими
народами преобладают непонятные названия. И на Кольском
полуострове кроме топонимов Кандалакша, Кола, Тулома смысл
большого количества названий не раскрыт и сегодня. Это еще раз
подтверждает то, что Заполярье было заселено еще в глубокой
древности.
Немало в старину было желающих поживиться богатствами
Мурмана. Не отставали от них и монахи. Они шли на Север,
захватывали лучшие тони или скупали их у саамов за бесценок.
Писец Алай Михалков и подьячий постник Дементьев в
писцовой книге, составленной в 1608-1611 годах, отмечают: "В
Кандолошской губе на усть реки Нивы над морем против
Кандолошские волости за рекою на наволоке монастырь опщей".
Этот наволок в устье реки Нивы был назван Монастырским.
А мыс на южном берегу Рыбачьего полуострова принадлежал
Печенгскому монастырю, и это послужило основанием для названия
мыса тоже Монастырским.
Островок около города Колы известен тем, что на нем
находился монастырь Петра и Павла, основанный около 1582 года
одним из первых жителей Колы - Семеном Вянзиным, в монашестве -
иегуменем Сергием. После того как Печенгский монастырь сожгли
шведы в 1589 году, остров стал его пристанищем. В 1764 году
монастырь был упразднен. А название острова Монастырский
существовало до 1917 года. Этот остров имеет и другое название
- Кладбищенский, которое теперь более известно.
А названия Попова лахта, Попова тундра, Попово озеро,
Попов ручей, Попов наволок произошли от слова поп, и саамский
топоним Поппахкъ (Попова гора) тоже рассказывает о своем
священном происхождении. Встречаются топонимы, показывающие
принадлежность того или иного угодья человеку с фамилией Попов.
Лежат близ реки Кола пожни Поповых, на берегу Кольского залива
было две тони Попова.
У восточных склонов Колвицких тундр и в бассейне реки
Порьей расположено несколько Келейных озер. Вероятно,
промышлявшие на берегах ее монахи жилища свои называли кельями.
Две губы Старцевы (одна - недалеко от Святого Носа, другая - в
Кандалакшской губе около Ковды), наволок Старцев близ
Кандалакши, река Старцева (впадающая в одноименную губу у