"Фрида Митчелл. Притяжение красоты [love]" - читать интересную книгу авторанезависимой, так сказать, немного себе на уме!
Карен заглянула в глаза Маргарет, уловила в них беспокойство и вдруг рассудительно предложила: - Послушай, Магги, если ты так обо мне тревожишься, поехали в Испанию вместе - ты, я и Рикардо. Отец Мануэля может полностью оплатить поездку, он так в письме и написал. Да и не такие это большие деньги. Она вытянула из конверта листок и прочитала: "Вы можете чувствовать себя совершенно свободно, пригласите в Испанию кого-нибудь из друзей". - Я бы очень хотела, - продолжала Карен, засовывая листок обратно в конверт, - чтобы со мной и Рикардо поехала ты, моя любимая сестричка и мой самый первый друг. Но от тебя в последнее время только и слышишь: "Я занята, я занята". И, насколько мне помнится, тебе предстоит поездка в Париж. Немыслимо, в каком бешеном ритме ты живешь! - Сейчас ритм не такой уж и бешеный. Я разве не говорила, что показ коллекций в доме мод временно прекращен? - удивленно спросила Маргарет и добавила: - Так что впереди у меня бездна свободного времени, тем более что я не использовала отпуск за прошлый год. Когда ты думаешь ехать? - Да в любое время. Главное, чтобы тебе было удобно, дорогая! Как здорово, что ты соглашаешься! Карен вновь неожиданно расплакалась. И Маргарет, отбросив остатки сомнений, мгновенно приняла решение. Да, она поедет. Сестра в ней по-настоящему нуждается. Работа, бизнес, все что угодно - это вторично. Семейные дела должны быть на первом месте. Аэропорт в Барселоне походил на все аэропорты мира - там было шумно, улыбки. Несмотря на работающие кондиционеры, чувствовалась жара. Перелет сестер из Дании в Испанию прошел относительно комфортно. И все же предстоящая встреча с семейством покойного Мануэля казалась Карен миражом. Рикардо в самолете постоянно отвлекал внимание матери и тетки беззаботной болтовней: у него на коленях лежал красочный путеводитель по стране. - Ух ты, здорово! Там постоянно праздники! - радостно сообщал мальчик. - Праздник по-испански "фиеста". Я тоже хочу петь, танцевать, бегать впереди быков, хочу сжигать большие куклы из папье-маше. Здесь так написано! В обоих аэропортах - что в Стокгольме, что в Барселоне - Маргарет постоянно находилась в напряжении, опасаясь, как бы не потерялся племянник и не пропал багаж. Карен же, наоборот, была безучастна, взгляд ее синих глаз с усталым безразличием скользил по лицам и предметам. Поэтому не могло не вызвать удивления то, когда в Барселонском аэропорту Карен стремительно подняла руку и почти пылко воскликнула: - Магги! Это Федерико, брат Мануэля. Точно! Смотри, он ищет нас! Маргарет еще чуть раньше сестры обратила внимание на высокого черноволосого мужчину - он выделялся среди встречающих невозмутимостью и сдержанностью - и про себя отметила, что молодой человек чем-то напоминает хищника на охоте. Она крепко держала малыша за руку, тот подпрыгивал рядом, как заводной чертик, и в конце концов строго сказала: - Рикардо! Не вырывайся, не серди меня! Здесь можно запросто |
|
|