"Патрик Модиано. Из самых глубин забвения" - читать интересную книгу авторачто мы здесь жили, вещи оставались в саквояже.
Я забрал его, и мы тут же спустились. Рахман прохаживался взад вперед перед отелем, с сигарой в зубах и засунув руки в карманы пиджака. - Рады расстаться с "Рэднором"? Он открыл багажник "Ягуара", и я положил туда саквояж. Прежде, чем тронуть с места, он сказал Линде: - Мне надо заехать ненадолго в "Лидо". А потом я вас отвезу... Я все еще чувствовал приторный запах гостиницы и спросил себя, через сколько дней он окончательно выветрится из нашей жизни. "Лидо" оказалось купальней в Гайд-парке у Серпантина. Рахман взял четыре билета. - Странно... Очень похоже на бассейн Делини [очень популярная открытая купальня на набережной Сены, основанная в 1785 г.], - сказал я Жаклин. Но войдя, мы очутились на своего рода речном пляже, по краю которого стояли столики с зонтиками от солнца. Рахман выбрал местечко в тени. Сигару он так и не выпустил изо рта. Мы сели. Он вытирал шею и лоб большим белым платком. Повернулся к Жаклин: - Можете искупаться, если хотите... - У меня нет купальника, - ответила Жаклин. - Это поправимо... пошлю кого-нибудь за купальником... - Это излишне, - сухо произнесла Линда. - Ей не хочется купаться. Рахман опустил голову, продолжая вытирать лоб и шею. - Хотите выпить чего-нибудь прохладительного? - предложил он. И - У меня тут встреча с Савундрой. Это имя ассоциировалось с какой-то экзотической фигурой, и я уже решил, что сейчас к нашему столику подойдет индуска в сари. Но это оказался блондин лет тридцати. Он помахал нам рукой, подошел и хлопнул Рахмана по плечу. Представился мне и Жаклин: - Майкл Савундра. Линда сказала ему, что мы французы. Он забрал стул от одного из соседних столиков и уселся рядом с Рахманом. - Ну, что новенького? - спросил Рахман, уставясь на него своими холодными глазками. - Я еще поработал над сценарием... Посмотрим, что получится... - Ага, совершенно верно: посмотрим... Рахман взял презрительный тон. Савундра скрестил руки. Его взгляд задержался на нас с Жаклин. - Давно вы в Лондоне? - спросил он по-французски. - Три недели, - ответил я. Он явно заинтересовался Жаклин. - Я некоторое время жил в Париже, - сказал он на не очень уверенном французском. - В гостинице "Луизиана", на улице Сены... Пробовал снять фильм... - Но, к сожалению, не получилось, - презрительным тоном произнес Рахман. Я удивился, что он понял сказанную по-французски фразу. Наступила пауза. |
|
|