"Патрик Модиано. Вилла "Грусть"" - читать интересную книгу автора

(его-то как раз Мейнт и называл свиньей), какого-то кинорежиссера, его
фамилию я никак не могу вспомнить (то ли Гамонж, то ли Гамас), и, наконец,
танцовщика Хосе Торреса.
Мейнта тоже очень волновало его предстоящее участие в конкурсе как
верного рыцаря Ивонны. В качестве такового он должен был провезти ее на
машине по широкой посыпанной гравием аллее "Спортинга" и остановиться
напротив жюри. Затем ему следовало выйти и открыть перед дамой дверцу.
Третьим претендентом на кубок, разумеется, будет немецкий дог.
Подмигнув с самым таинственным видом, Мейнт протянул мне конверт со
списком участников конкурса. Они с Ивонной значились в нем последними, под
номером 32. Доктор Р.С.Мейнт и мадемуазель Ивонна Жаке (я все-таки
вспомнил ее фамилию). Кубок "Дендиот" присуждался ежегодно такого-то числа
"самым красивым и изящным". Организаторам удалось так разрекламировать
конкурс, что, по словам Мейнта, о нем иногда даже писали в парижских
газетах. Мейнт считал, что Ивонна непременно должна в нем участвовать.
Когда мы встали из-за стола и пошли танцевать, она наконец не выдержала
и спросила у меня: стоит ей пойти на конкурс или нет? Очень сложный
вопрос. Она задумалась. Я отыскал глазами Мейнта, сидевшего в одиночестве
со стаканом белого портвейна. Он заслонился от света левой рукой. Может
быть, плакал? Иногда они с Ивонной казались такими беззащитными и
потерянными (потерянными в полном смысле этого слова).
Ну конечно же, она должна участвовать в конкурсе. Обязательно должна.
Это так поможет ей в будущем. Счастье ей улыбнется, и вот она уже - "Мисс
Дендиот". Конечно. Все актрисы с этого начинают.


Мейнт все-таки решил ехать на "додже". Машина, особенно если ее как
следует отмыть накануне конкурса, выглядит вполне сносно. А бежевый капот
вообще будет как новенький.
Время шло, приближалось воскресенье 9 июля, Ивонна становилась все
более раздражительной. Не могла усидеть на месте, все опрокидывала,
кричала на собаку, дог глядел на нее с нежным состраданием.
Мы с Мейнтом старались ее ободрить. Подумаешь, какой-то конкурс. Вот
съемки - это да! А тут всех дел на пять минут. Перед жюри пройтись - и
все! Даже если не победишь - не огорчайся, все равно из них всех одна ты
снималась в кино. Можно сказать, единственная профессиональная актриса.
Нам следовало все продумать заранее, и в пятницу после обеда Мейнт
предложил устроить генеральную репетицию в тенистой аллее за гостиницей
"Альгамбра". Сидя на скамейке, я изображал жюри. Машина медленно
подъезжала. Оттуда выглядывала Ивонна с натянутой улыбкой. Мейнт правой
рукой крутил руль. Пес повернулся к ним задом, неподвижный, как украшение
на корме корабля.
Мейнт остановил машину прямо передо мной и, опершись левой рукой о
дверцу, напрягся и одним махом перепрыгнул через нее. Он приземлился очень
изящно, ноги вместе, руки врозь. Слегка кивнув, Мейнт быстренько обежал
"додж" и резко отворил дверцу. Ивонна вышла, ведя собаку за ошейник, и
робко прошлась по аллее. Немецкий дог шел понурившись. Они снова сели в
машину, и Мейнт, опять перемахнув через дверцу, очутился за рулем. Я был
восхищен его гибкостью.
Решено! Этот трюк он повторит перед жюри. "Дуду Хендрикс просто