"Патрик Модиано. Свадебное путешествие" - читать интересную книгу автораа я остался в одиночестве, не очень хорошо понимая, чем бы занять вечер.
Аннет уехала на несколько дней к родителям в Копенгаген. У нас в то время была комната в большом доме Клуба путешественников, на Монмартре. Мне не хотелось возвращаться туда, потому что было еще светло. Я шел наугад, поскольку квартал этот знал плохо. Закрываю глаза и пробую восстановить свой тогдашний маршрут. Я прошел через Эспланаду и обогнул Дворец Инвалидов, чтобы оказаться в районе, который, как мне кажется по прошествии стольких лет, был еще более безлюдным, чем бульвар Сульт в прошлое воскресенье. Широкие тенистые улицы. Лучи заходящего солнца еще освещают верхние этажи и крыши домов. Кто-то идет передо мной метрах в десяти. А больше на этой улице, протянувшейся вдоль стен Военной школы, нет никого. Стены школы придают всему кварталу сходство с захолустным старинным гарнизонным городком... и эта женщина впереди идет какой-то неуверенной походкой, будто пьяная... В конце концов я ее нагнал и, поравнявшись, украдкой оглядел ее. И сразу же узнал. Три года минуло с тех пор, как я впервые встретился с ними на юге: с ней и с Риго... Она не обратила на меня ни малейшего внимания. Шла дальше своей неуверенной походкой, с отсутствующим взглядом, и я подумал: может, она заблудилась. В этом квартале улицы прямые и совершенно одинаковые, и она тщетно ищет какие-нибудь ориентиры, такси или станцию метро. Я подошел к ней, но она не заметила. Некоторое время мы шли рядом, а я все не решался обратиться к ней. Наконец она повернула голову в мою сторону. - Мне кажется, мы с вами знакомы, - сказал я. И почувствовал, что она делает над собой усилие. Как будто ее разбудил собеседнику ясным и отчетливым голосом. - Знакомы? - Она хмурила брови и изучала меня своими серыми глазами. - Вы как-то подобрали меня на дороге из Сен-Рафаэля... Я ехал автостопом. - На дороге из Сен-Рафаэля?.. - Было похоже, что она из каких-то глубин медленно поднимается на поверхность. - Ах, ну да... Помню... - Вы привезли меня к себе на виллу возле пляжа Памплон. У меня было впечатление, что я помогаю ей обрести твердую почву. Она улыбнулась: - Ну конечно... И это было не очень давно. - Три года назад. - Три года... Мне казалось, меньше. Мы стояли не двигаясь посреди тротуара, лицом к лицу. Я придумывал, чем бы задержать ее. А то скажет что-нибудь из вежливости и пойдет себе дальше своей дорогой. Но молчание прервала она: - Вы остаетесь в Париже на июль? Отдыхать не собираетесь? - Нет. - Больше не ездите автостопом? - В глазах ее мелькнула ирония. - Если бы вы попробовали делать это здесь, едва ли встретили бы много машин... - Она показывала на улицу перед нами. - Пустыня... Чувствовалось, что я был первым человеком, с кем она разговаривала за много-много дней. И спустя двадцать лет мне кажется, что она была в том состоянии, в каком я пребываю сейчас, сегодня вечером на бульваре Сульт. - Вы не могли бы составить мне компанию в переходе через эту пустыню? - |
|
|