"Жанна Монтегю. Укрощенная любовью " - читать интересную книгу авторадвумя известными в городе джентльменами, и вы были ее причиной. Что вы
можете сказать в свою защиту. Беренис немедленно парировала его вопрос встречным. - Кто вам это сказал, папа? - возмутилась она, вызывающе глядя ему в лицо. Она унаследовала его сильный характер вместе с высокомерно вздернутым носом. - Экономка! - рявкнул он, нахмурившись. У Беренис возникло желание бежать из комнаты. Его горячий нрав был хорошо известен, и все трепетали перед этими его вспышками гнева, причиной которых была обычно чья-либо некомпетентность или нечестность - два недостатка, которые он не мог выносить. "Я это подозревала, - гневно думала Беренис. - Эта старая любопытная болтунья не упустит случая очернить мое имя и втереться в доверие к папе". Вслух она произнесла: - Я удивлена, что вы снизошли до того, чтобы выслушивать сплетни черни! Что еще я могу добавить, если вы предпочитаете верить ее слову, а не моему? - Я не позволю этого, Беренис! - прогремел он, ткнув в нее пальцем. - Вы повсюду разъезжаете с Люсиндой Клейтон, этой женщиной, называющей себя актрисой, хотя всем известно, что она не более чем размалеванная ночная бабочка! - Она мой друг! - набросилась на него Беренис. - И нас сопровождают джентльмены. - Возможно, - отметил он мрачно. - Но вы уже связаны обязательством, и не забывайте этого! - О да, связана обязательством брака, которого я не хочу и который был слишком горда, чтобы пролить их. - О папа, неужели нельзя было предоставить право выбора мне самой? Они спорили об этом много раз, и всегда маркиз твердо придерживался убеждения, что этот альянс должен быть заключен, отказываясь поддаться протестам девушки, которую он считал слишком молодой, чтобы разбираться в собственных желаниях. Именно так устраивались браки на протяжении столетий, и он не видел соответствующих оснований для изменения установленного правила. Маркиз расправил плечи и строго посмотрел на свое юное дитя, видя красоту дочери, ее стройную и мягкую фигуру в полном расцвете женственности, ее гордую осанку, проявляющуюся в царственном наклоне головы и твердой линии подбородка и свидетельствующую об аристократическом происхождении. Лишь в лазурных глазах светилась ранимость, которая выдавала себя - как и трепетная нежность ее губ. Сердце маркиза защемило, потому что Беренис слишком напоминала свою мать, его жену, которую он любил. Воспоминания нахлынули, грозя ослабить его твердость и непреклонность. - Теперь слишком поздно! Ваш жених уже приехал, - резко сказал он. Беренис отступила назад, сложив на груди руки, ее глаза стали огромными в блекнущем свете дня. Волны страха поднялись в ее жилах, слепая паника пойманного в ловушку животного выплеснулась наружу. - Он здесь? В Лондоне? - ахнула она. Краска сбежала с ее лица, оно стало алебастровым. Маркиз испытал угрызения совести от того, что так неожиданно и резко сообщил эту новость. "Но, черт возьми, - думал он, - большинство девушек |
|
|