"Майкл Муркок. Меч и жеребец ("Хроники Корума" #3)" - читать интересную книгу автора Ильбрик не носил, ибо считал это чем-то зазорным.
Друзья подошли к воде и омыли свои тела соленой морской водою. Море было неожиданно холодным. Коруму вдруг подумалось, что в скором времени может замерзнуть и оно. Похоже, Фой Мьерр празднуют победу за победой. Быть может, Бро-ан-Мабден уже обратился в ледяную пустыню. - Смотри, - сказал Ильбрик, - ты видишь его, Корум? Вадагский Принц поднял голову, но ничего не заметил. - Что же ты там увидел, Ильбрик? - Со стороны Бро-ан-Мабдена к нам плывет корабль. - Надеюсь, что это не наши друзья, - печально сказал Корум, - не хотел бы я, чтобы и они попались в эту ловушку. - Как знать, может быть, мабдены и взяли Кэр-Ллюд, - сказал Ильбрик, - а за этим кораблем последуют и другие. Слова Ильбрика звучали неискренне; Корум сделал вид, что не слышит их. "Если это действительно корабль, то ничего, кроме новых бед, он нам не принесет." Теперь и он видел на горизонте темный парус. - Смотри, - воскликнул Ильбрик, - там еще один корабль! На мгновение Коруму показалось, что рядом с первым кораблем плывет и другое суденышко, но образ этот тут же померк, и Корум счел его игрою света. берегу. На носу корабля красовалась резная голова льва, сверкавшая серебром, золотом и жемчугами. Весла были подняты, судно двигалось только силою ветра, огромный черно-красный парус был туго натянут. Сомнений не оставалось - судно шло к Инис-Скайту. Друзья стали кричать, пытаясь привлечь к себе внимание команды, предупредить людей о грозящей им опасности; однако корабль ничуть не сбавлял хода. Корабль скрылся за мысом. Без лишних церемоний Ильбрик усадил Корума себе на плечи и понесся к тому месту, где должно было пристать судно. К тому времени, когда Ильбрик добежал до бухты, парусник уже стал на якорь. От него плыла к берегу маленькая лодочка. В лодке сидело трое; греб только один. И гребец, и его товарищи были одеты в тяжелые меховые шубы. Крича без устали, Ильбрик и Корум вошли в воду по пояс. - Вернитесь! Вернитесь! Это земля кошмаров! - кричал Ильбрик. - Это - Инис-Скайт, остров теней. Все смертные, ступившие на него, обречены на ужасную гибель! - предупреждал Корум. Рослый детина продолжал грести как ни в чем не бывало, спутники его оставались недвижными, казалось, что они уже подпали под власть чар Малибана. Лодка подошла к берегу. Корум стоял у ее борта, Ильбрик же возвышался |
|
|