"Ги де Мопассан. Вечер (Унтер-офицер Варажу выхлопотал...)" - читать интересную книгу автора Потом - сыр. И все. Кофе не полагалось.
Когда Варажу понял, что ему предстоит провести вечер вдвоем с сестрой, сносить ее упреки, выслушивать проповеди, не опрокинув при этом ни одной рюмки, чтобы запить все эти нравоучения, он почувствовал, что не выдержит такой пытки, и заявил, что ему надо сходить в жандармское управление по поводу своего отпуска. Он удрал уже в семь часов. Едва очутившись на улице, он стал отряхиваться, как собака после купания, бормоча: - Ах, чтоб тебя, чтоб тебя, чтоб тебя! Какое наказание! И он пустился на поиски кафе, самого лучшего в городе. Он нашел его на площади; два газовых рожка горели у входа. В зале пять - шесть не слишком шумных посетителей средней руки пили и тихо разговаривали, облокотясь на столики, а двое игроков ходили вокруг бильярда, где, сталкиваясь, перекатывались по зеленому сукну шары. Было слышно, как игроки считали: - Восемнадцать, девятнадцать. Вот не везет. Красивый удар! Здорово сыграно! Одиннадцать. А почему не с красного? Двадцать. Прямым, прямым ударом. Двенадцать. Ну, что! Разве я не прав? Варажу заказал: - Чашечку кофе и графинчик самого лучшего коньяка. Потом сел, ожидая заказанного. Он привык проводить свободные вечера с товарищами среди шума и табачного дыма. Эта тишина, это спокойствие раздражали его. Он выпил сначала кофе, затем графинчик коньяка, потом второй. Теперь ему хотелось смеяться, Он сказал себе: "Черт побери, вот я и зарядился. Теперь недурно бы кутнуть". И ему пришла мысль разыскать девиц и повеселиться. Он позвал официанта: - Эй, малый! - Что прикажете, сударь? - Скажи-ка, малый, где бы тут у вас покутить? Слуга был ошеломлен этим вопросом. - Не знаю, сударь. Да вот здесь. - Как здесь? Что же ты тогда называешь кутежом? - Да не знаю, сударь. Ну там - пить хорошее пиво или вино. - Ах ты, дуралей, а девицы? Ты о них позабыл? - Ах, девицы! - Ну да, девицы, где их здесь найти? - Девиц-то? - Ну да, девиц. Официант подошел поближе и понизил голос. - Вы спрашиваете, где ихнее заведение? - Ну да, черт побери! - Вторая улица налево, а потом первая направо. Номер пятнадцать. - Спасибо, старина. Вот тебе за это. - Благодарю, сударь. И Варажу вышел, повторяя про себя: - Вторая налево, первая направо, пятнадцать. Но через несколько секунд он подумал: "Вторая налево, это так. Но, |
|
|