"Ги де Мопассан. Реванш" - читать интересную книгу автора Г-н де Гарель. Но вы дали это понять.
Г-жа де Шантевер. Я дала понять, что не нуждаюсь в вашей жалости. Г-н де Гарель. Не стоит играть словами, признайтесь честно, что я был... Г-жа де Шантевер. Не произносите это гнусное, отвратительное слово. Оно меня бесит. Г-н де Гарель. Я беру свои слова обратно, а вы признайтесь в ваших делах. Г-жа де Шантевер. Никогда! Это ложь. Г-н де Гарель. В таком случае я жалею вас ото всей души, и предложение, которое я намеревался вам сделать, теряет свой смысл. Г-жа де Шантевер. Какое предложение? Г-н де Гарель. Не стоит и говорить, оно действительно лишь при том условии, что вы меня обманывали. Г-жа де Шантевер. Ну хорошо, допустим на минутку, что я вас обманывала. Г-н де Гарель. Этого мало. Мне нужно признание. Г-жа де Шантевер. Признаюсь. Г-н де Гарель. И этого мало. Мне нужны доказательства. Г-жа де Шантевер (улыбаясь). Ну, это, знаете ли, чересчур. Г-н де Гарель. Ничего подобного, сударыня. Я хотел сделать вам предложение весьма и весьма серьезное, иначе я ни за что бы не рискнул подойти к вам после того, что произошло между нами, после того, что вы сделали мне, а потом сделал вам я. Предложение это может иметь для нас обоих весьма немаловажные последствия, но оно теряет всякий смысл, если я не был обманут вами. обманывала, вот вам! Г-н де Гарель. Мне нужны доказательства. Г-жа де Шантевер. Но какие я могу вам представить доказательства? Они ведь не при мне, вернее, уже не при мне. Г-н де Гарель. Неважно, где они. Они мне нужны. Г-жа де Шантевер. Но ведь доказательства подобного рода не сохраняют... Разве что на месте преступления... (Помолчав немного.) Мне кажется, вам достаточно моего слова. Г-н де Гарель (почтительно кланяясь). Значит, вы готовы поклясться? Г-жа де Шантевер (поднимая руку). Клянусь! Г-н де Гарель (серьезным тоном). Я вам верю, сударыня. А с кем же вы меня обманывали? Г-жа де Шантевер. Вы хотите слишком многого. Г-н де Гарель. Мне необходимо знать его имя. Г-жа де Шантевер. Я не могу вам его назвать. Г-н де Гарель. Но почему? Г-жа де Шантевер. Потому что я замужем. Г-н де Гарель. Ну, и что ж из этого? Г-жа де Шантевер. А профессиональная тайна? Г-н де Гарель. Вы правы. Г-жа де Шантевер. Впрочем, я обманывала вас как раз с господином де Шантевер. Г-н де Гарель. Неправда. Г-жа де Шантевер. Почему же? |
|
|