"Альберто Моравиа. Челестина " - читать интересную книгу автора

телефонами-автоматами, жена заперлась с ней в пристройке и долго задавала ей
разные вопросы. Потом она вышла оттуда и сообщила мне о своем неожиданном
открытии: у Челестины не в порядке нервы, и причина ее невроза - ярко
выраженный эротический случай. Другими словами, пусть совершенно невинно и
бессознательно, Челестина была влюблена в меня, своего отца.
- Ваша чрезмерная дружба и духовная близость в течение долгих лет, -
заключила моя жена, - неминуемо привели к этому. Я должна была это
предвидеть. Но ничего не поделаешь, теперь надо как можно скорее постараться
исправить ошибку.
Я спросил, что же, по ее мнению, нам нужно делать. Она ответила:
- Найти ей мужа, сейчас же, для того чтобы она тебя позабыла и больше о
тебе не думала.
Легко сказать - найти Челестине мужа. Это оказалось не так-то просто.
Челестина была, как говорится, не кто попало: она выросла в культурной
среде, при родителях не только образованных, но занимающих в научном мире
довольно высокое положение, состоятельных, чтобы не сказать богатых,
привыкла к утонченной жизни, муж ей нужен был такой, чтобы ни в чем не
уступал ей или даже превосходил ее.
После долгих поисков и дискуссий мы пришли к выводу, что в Италии,
стране отсталой в области кибернетики, нет ни одного претендента, достойного
Челестины. Тогда мы стали искать в других странах, прежде всего в Америке, и
наконец нашли жениха, отвечавшего нашим требованиям. Его звали Титак, и жил
он в Чикаго, где родился и вырос. Я ограничусь тем, что сообщу некоторые
данные, на основании которых вы сами сможете судить, насколько это был
подходящий парень: длина двенадцать метров, высота два метра, семнадцать
тысяч разных ламп, четыреста метров проводов, общая занимаемая площадь -
двести квадратных метров. Я сказал жене:
- Какие уж тут неврозы. Вот увидишь, едва только Челестина встретится с
этим американским юношей, всю ее грусть и тоску сразу как рукой снимет.
Тут же я написал его отцу, весьма известному ученому, приложив к
предложению о браке все необходимые технические сведения, и очень быстро
получил ответ: они ждут Челестину; Титак, как только увидел ее фотографию,
немедленно в нее влюбился. Однако, учитывая огромный вес и чрезвычайно
сложное устройство жениха, отец Титака считал, что приехать в Америку должна
Челестина: она много легче, меньше, проще по конструкции. Я в ответ сообщил,
что нахожу это совершенно справедливым, и заказал местному плотнику большой
ящик, выложенный внутри матрацами, чтобы поместить в него Челестину. Но тут
произошла катастрофа.
Челестина исчезла. Оцинкованный верстак был пуст, пуста пристройка,
никаких следов ни в доме, ни в саду, ни в окрестных полях. Или, точнее
сказать, след был - один-единственный, но весьма красноречивый:
одновременное исчезновение нашего изношенного, устаревшего
электронагревателя из ванной. Так наконец перед нами постепенно открывалась
страшная правда: Челестина за нашей спиной завела шашни с нагревателем -
типом весьма горячим и способным чрезмерно распаляться. Увидев, что я
собираюсь выдать ее за Титака, она бежала с любовником.
Последствия этого, как нетрудно себе представить, были самые печальные:
унизительный разрыв помолвки с Титаком; скандал в газетах, которые не
известно как обо всем пронюхали; полные волнений поиски Челестины. Наша дочь
была уже совершеннолетняя, и поэтому мы не могли подать в суд на нагреватель