"Альберто Моравиа. Римские рассказы" - читать интересную книгу авторапозади, только и делали, что болтали и смеялись, но потом внезапно смолкли,
и это было еще хуже, потому что я видел, как блондин посмотрел в зеркальце над ветровым стеклом и опять сморщил нос, словно увидел что-то, что ему очень не понравилось. Теперь по одну сторону дороги тянулись голые сухие поля, а по другую - густые заросли кустарника. Я замедлил ход возле столба с объявлением, Что охота здесь запрещена, затем свернул и поехал по извилистой тропинке. Зимой я здесь охотился, это и верно глухое место если не знать дороги, так и не отыщешь. За кустарником начинался сосновый лес, а за лесом - пляж и море. В этом лесу когда-то, во время высадки союзников в Анцио, окопались американцы, и сейчас еще здесь можно видеть остатки траншей, где валяются ржавые консервные банки и пустые патроны, и люди редко ходят сюда, потому что боятся мин. Солнце сверкало ослепительно, и весь покрытый мелкими листочками кустарник казался изумрудным в этом море света. Тропинка бежала вначале прямо, потом свернула на полянку и снова ушла в лес. Теперь перед нами были сосны в зеленых шапках, колыхаемых ветром, которые, казалось, плыли в небе, а за ними сверкающее море, синее и тугое, просвечивающее сквозь красные стволы. Я вел машину тихонько, потому что из-за всех этих кустов и веток плохо различал дорогу и боялся поломать рессору. Я сосредоточенно глядел перед собой и думал только о дороге, как вдруг блондин, сидевший возле меня, с такой силой толкнул меня в бок, навалившись на меня всем телом, что я чуть не вылетел в окошко. - Что за черт! - воскликнул я, рывком останавливая машину. В этот момент позади меня раздался сухой треск, и я от изумления даже рот раскрыл, увидев на ветровом стекле целый сноп тоненьких, расходящихся закричал: - Убивают! - и хотел выпрыгнуть из кабины. Но брюнет, тот, что стрелял, приставил к моей спине Дуло револьвера со словами: - Ни с места! Я снова сел и спросил: - Чего вы от меня хотите? Брюнет отвечал: - Если бы этот дурак не толкнул тебя, то сейчас не было бы необходимости объяснять тебе это... Нам нужна твоя машина. Блондин пробурчал сквозь зубы: - Я вовсе не дурак. Брюнет ответил: - А кто ж ты еще?.. Разве мы не договорились, что я буду стрелять? Зачем ты пустил в ход руки? Блондин возразил: - Мы еще договорились, что ты оставишь в покое Пину... ты тоже пустил в ход руки. Девушка рассмеялась и сказала: - Теперь нам крышка. - Почему? - Потому что он поедет в Рим и донесет на нас. Блондин сказал: - И очень хорошо сделает. Он вынул из кармана сигареты и закурил. Брюнет нерешительно повернулся к девушке: - Ну, что ж нам теперь делать? Я поднял глаза, взглянул в зеркальце и увидел, что девушка, свернувшись клубочком в уголке машины, показывает в мою сторону, щелкая большим и указательным пальцем, - мол, прикончи его. Кровь снова застыла у меня в |
|
|