"Дэвид Моррелл. Кровавая клятва " - читать интересную книгу авторавыдаваться на лице. - Меня перевели сюда, сэр, пять лет назад. Я понятия не
имею о том, чем здесь занимались мои предшественники. Но могу вас уверить в том, что свою работу я выполняю хорошо. Хьюстон почувствовал, как охватившая его ярость заполнила крошечный кабинетик. - Пит, мистер Эндрюс хотел нам помочь, - произнесла озабоченно Джен. Хьюстон замер на стуле. Затем, помассировав пульсирующий от боли лоб, неуклюже закивал, чувствуя смущение. - Я не имел в виду лично вас, - проговорил он, - я хотел сказать... ну... что это мог сделать... кто-нибудь... Хьюстон увидел, как управляющий сверкнул глазами. - Прошу прощения, - сказал он. - Я - учитель. И, наверное, мог бы говорить иначе. Выражаться несколько точнее. Прошу прощения. Вспышка в глазах Эндрюса сменилась задумчивостью. Видно было в глубине темных глаз управляющего, что его ум обрабатывал полученное извинение. Наконец, он вздохнул. - Я чертовски озабочен, - прошу, мэм, извинить мой язык - ведь я служил в армии. Сержант мое звание. Теперь работаю на министерство обороны. И отношусь к своей работе честно. Вы не представляете, в какие сложные положения нас частенько ставит Военное Министерство. Вспомните анекдоты про военных. - Он покачал головой. - Поверьте, я делаю на своем месте все от меня зависящее. Представьте себе, каково мне было, когда случались подобные ситуации в прошлом. Мне было хуже, чем сейчас, раза в два. Но какая бы глупость здесь не произошла - поверьте - я к ней никакого отношения не имею. Мне себя винить не за что. Я ведь только... Мистер Хьюстон, что у вас - Чертова боль. - Хьюстон щурился в свете ослепительных резких флуоресцентных ламп. Их гудение напоминало вой зубоврачебного сверла. - Сейчас, минуточку. - Джен сразу же полезла в сумочку. - Отыскав металлическую баночку с аспирином, она схватилась за термос. - И немножко кофе осталось. Хьюстон проглотил три пилюли и выпил теплого горького кофе. Потом поставил чашку на стол, прикрыл глаза и стал ждать, когда жгучая боль отступит. - Я обещаю вам удовлетворить ваше любопытство, мистер Хьюстон. Проверю, что тут произошло. Пит приоткрыл веки и уставился на управляющего сквозь бьющий в глаза нестерпимо-яркий свет. - Мистер Хьюстон, вы ведь учитель. Сами говорили. Неужели? Он не мог припомнить. - Верно. В Индиане. - Высшая школа? - Колледж. Данстон Колледж. Частное учебное заведение около Эвансвилля. - Почти что Кентукки. У Хьюстона пробудился интерес. - Это... а откуда вы знаете? - Я вырос в Луисвилле. Дома не бывал с тех пор... с тех пор, как очутился здесь. Говорят, что смог стал намного гуще. - Совершенно верно. |
|
|