"Генри В.Мортон. Рим (Прогулки по Вечному городу) " - читать интересную книгу автора

внутренности этой церкви, которая является приходской церковью палаццо
Квиринале. До 1870 года, пока Квиринале был папским дворцом, Сикст V, а
потом и все папы, скончавшиеся после него в Квиринальском дворце, составляли
такое вот странное завещание. Их сердца хранятся в мраморных урнах подобно
тому, как в Египте в канопах хранились внутренности фараонов.

7

Если стоять лицом к Испанской лестнице, то по правую руку будет дом
Китса, а по левую - "Чайная Бабингтон". Между ними - та самая тонущая лодка,
которая, увы, может служить иронической аллегорией судьбы состоятельной
аристократии, представители которой, кстати, вдохнули жизнь в площадь
Испании на целые два столетия. Однажды, сидя в "Чайной Бабингтон", я
задумался об этом интересном названии. Заговор Бабингтона... Томас Бабингтон
Маколей. Не каждый день слышишь такое имя...
В 1893 году тридцатилетняя незамужняя англичанка приехала в Рим, имея
при себе сто фунтов, чтобы открыть дело, подходящее для молодой леди. Она
была из дерби-ширских Бабингтонов, католического семейства, наиболее ярким
представителем которого был Энтони Бабингтон, повешенный и четвертованный в
1586 году за то, что возглавил заговор против королевы Елизаветы. Его смерть
была ужасна. Сначала на его глазах был повешен его друг Баллард, а
Бабингтон, вместо того чтобы молиться, стоял рядом "не сняв шляпы, как будто
это он руководил казнью". Его казнили следующим, причинив ему дьявольские
мучения, и четвертовали еще живым. На Елизавету эта казнь произвела столь
сильное впечатление, что она велела других заговорщиков, которые должны были
умереть на следующий день, сначала добросовестно повесить, а потом уж
четвертовать. Имущество Бабингтона перешло сэру Уолтеру Рейли, а для себя
Елизавета выбрала прекрасные часы. Лорд Маколей был дальним родственником
казненного и при крещении получил имя Бабингтон.
Как бы там ни было, спустя триста лет после всех этих событий мисс Анна
Мария Бабингтон прибыла в Рим вместе с подругой. По странному совпадению
подруга эта тоже была потомком человека, принявшего смерть от руки палача.
Звали ее мисс Изабел Каргилл из Дандина, Новая Зеландия. Ее дед основал
Университет Отаго и состоял в родстве с Дональдом Каргиллом, одним из
авторов шотландского "Ковенанта". С характерным для жителей равнинной
Шотландии выговором Дональд обвинял Карла II в вероломстве, тиранстве и
разврате, ходил и проповедовал по всей Шотландии. Он был таким же
непримиримым протестантом, каким Бабингтон - католиком. Наконец он был
схвачен, обвинен в государственной измене и казнен в 1681 году. По какому
странному стечению обстоятельств эти две женщины объединились, чтобы открыть
совместное дело в Риме?
Год 1893 был богат событиями, и две дамы быстро поняли ситуацию,
которую одна английская газета того времени охарактеризовала как "давно
ощущаемую необходимость". Близился юбилей папы Льва XIII, и Рим наполнился
гостями. В феврале его святейшество благословил пятидесятитысячную толпу; в
марте на фонографе Эдисона - Белла записал пластинку для президента
Соединенных Штатов; в апреле принял принцессу Уэльскую, потом королеву
Александру, которой дал автограф. И, мало того, в апреле Рим увидел
празднование серебряной свадьбы короля Умберто I и королевы Маргариты
Савойской. Пилигримы покинули город, и Рим наполнился королевскими гостями,