"Андре Моруа. Путешествие в страну эстетов " - читать интересную книгу автора

всякого общественного контроля, и желание не было сильнее вашей гордости?..
Это удивительный случай, - прибавил он вполголоса, оборачиваясь к Мартену.
- Оч-чень интересно! - сказал Мартен. - Я думаю, дорогие коллеги, что
более продолжительный допрос мог бы только испортить психологические
возможности темы... Я предлагаю отправить их в психариум.
- Согласен, - сказал Ручко, окинув нас нежным взглядом.
- А вы, Снэйк? - спросил Мартен.
Но Снэйк уже несколько минут делал какие-то пометки в записной книжке,
время от времени поглядывая на Анну. Он вздохнул.
- Да, - сказал он, - в психариум... разумеется.
- Итак, дорогие гости, - заключил Мартен, - потому что отныне вы наши
гости: пока беоты будут не торопясь чинить ваше судно, вас поместят в
центральный психариум Майаны. Идите туда смело; с вами будут обращаться
ласково; там вас устроят скромно, но достаточно комфортабельно. Мы еще
увидимся. Ах, чуть не забыл, дорогие коллеги... Одну комнату? Или две?
- Как? - воскликнула Анна. - Разумеется, две... Но что это за люди? -
прибавила она, оборачиваясь ко мне. - Что такое психариум? Уж не посадят ли
они нас в дом умалишенных? Неужели ничего нельзя сделать? Ну, Пьер, говорите
же!
- Господа... - начал я.
Но я чувствовал, как меня опять охватывает та ужасная застенчивость, от
которой меня излечило за последние два месяца лишь одиночество вдвоем.
Ручко сделал мне знак молчать и расплылся в благодушной улыбке, в
которой я почувствовал безграничное презрение. Затем, поверх наших голов,
как будто Анна и я не существовали, он бросил Мартену:
- Две комнаты! Но вы видели, как бурно они реагировали? Эти бедные
люди фанатично верят в реальное!.. Позовите, пожалуйста, кого-нибудь из
беотов, мой друг.
Мартен нажал кнопку звонка, и в комнату вошел человек в форме.
- Вы отведете этих двух чужеземцев в психариум, - сказал ему Мартен, -
я дам инструкции непосредственно миссис Александер.
Человек поклонился, потом нагнулся к Мартену и шепнул ему что-то на
ухо.
- Ах да, правда, - ответил Мартен. - Я и забыл про эксперта. Велите ему
войти.
Анна взяла меня за руку.
- Послушайте, Пьер, да сделайте же что-нибудь... Эти люди или считают
нас сумасшедшими, или сами сумасшедшие... Они только что говорили об
эксперте. А вдруг мы окажемся в заключении? Пьер, вы знаете, что у меня
спокойный характер, что я могу быть мужественной, но теперь мне страшно...
Снэйк посмотрел на нее и сделал знак Мартену.
- Удивительно! - отозвался Мартен. - Страх... Вот чего я не видел уже
тридцать лет! - И он закончил, будто в театре: - Бо-оль-шой талант!
Открылась дверь, и вошел человек с длинной бородой, в выпачканной
красками блузе.
- Здравствуйте, Август, - сказал ему Мартен. - Я посылаю этих двух
друзей в психариум, и мне нужна ваша виза.
Человек прищурившись посмотрел на Анну и на меня.
- Она, без всякого сомнения... прелестна... - сказал он, - кожа,
которая не боится света... пожалуй, чересчур в английском духе, на мой