"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Доктор Куэйк (Цикл "Дестроер")" - читать интересную книгу автора

- Может быть, - ответил Смит, но в голосе его звучало сомнение. -
Держите меня в курсе всего, что вам удастся выяснить. Вероятно, мы направим
сюда группу геологов, если появится что-либо по научной части. А когда они
закончат работу, вам, возможно, придется позаботиться и о них...
- Вы не меняетесь, доктор Смит.
- Вы тоже не ангел, Римо.
- А я никогда и не напрашивался на эту работу. Помните, как меня ни за
что ни про что обвинили в убийстве человека? Чуть ни казнили на
электрическом стуле, черт возьми! Помните? И очнулся я уже в вашей тихонькой
скромной организации, где подставивший меня сукин сын пудрил мне мозги,
убеждая, что ради Америки можно пожертвовать жизнью. Так и вышло.
Пожертвовали. Его жизнью. Помните? Знаю я все эти делишки. И знаю, что вы -
сукин сын. И я тоже. Вам, конечно, на это наплевать, зато мне - нет.
Римо смотрел на цветущий сельский пейзаж Калифорнии, но не видел его.
Взгляд его был обращен куда-то внутрь себя, где копилась ненависть.
- Предполагается, что Чиун поработает вместе с вами, - сказал Смит.
- Он не из тех, кто подчиняется. Тем более, что я американец.
- И что?
- Американец, но не такой как вы.
- Простите, - сказал Смит, - но вы прекрасно справляетесь со всеми
поручениями.
- Это первая похвала, которую я от вас слышу, и она мне кажется
омерзительной.
Вскоре они добрались до большого загородного дома с ухоженной лужайкой
перед ним, кругообразной подъездной дорожкой и прекрасной керамикой в
греческом стиле у входной двери. Подъездная дорожка была заставлена
автомобилями. Судя по гостям, стоявшим на лужайке с бокалами в руках, прием
был в самом разгаре.
- Похороны должны были состояться вчера, - произнес Смит.
- Вы что-то упомянули насчет легких, выдавленных через рот?
- Да, каким-то образом убийство связано с давлением, - ответил Смит.
Римо нашел это очень любопытным. Потом его осенило:
- А почему похороны были вчера? Что за спешка?
- По еврейским обычаям умерших хоронят в течение двадцати четырех
часов. Кроме того, тело было сильно изуродовано. Вероятно, следователю
потребовалось бы слишком много времени, чтобы установить причину смерти.
Газеты объявили о случайном отравлении, так что делайте вид, что и вы так
считаете. Между прочим, вот... - сказал Смит, незаметно передавая Римо
бумажник, казавшийся подержанным, хотя Римо знал, что в действительности им
еще никто не пользовался, на нем не было ни малейших признаков, которые бы
выдавали его происхождение.
- Теперь вы - Римо Бломберг. Вы решили заняться бизнесом в сфере
универсальной или, как они это называют, розничной торговли. Ваши родители
давно умерли, оставив вам кучу денег. Вас вырастила тетя Этель из Майами
Бич. Вы немного знаете этот район. Никому не давайте полного имени и адреса
тети. Просто упомяните, что у вас есть тетка. Пусть вас не тревожит, что вы
не будете ходить в синагогу и употреблять кошерную пищу. Вы - современный
еврей. Если вас попросят сделать пожертвование - давайте, и никто не
усомнится в том, что вы - еврей.
- Когда-то я знал одного израильского агента. Правда, недолго.