"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Конец игры" - читать интересную книгу автора - Выясните, что происходит.
- Я ненавижу машины. Я перед ними пасую. Я даже не знаю, как обращаться с этим скремблером, который вы мне всучили, чтобы кодировать наши телефонные разговоры. - Там всего две кнопки, - заметил Смит. - Точно, - согласился Римо. - Две кнопки, а я никак не могу запомнить, какая для чего. Мне все это не нужно. - Римо, весь мир может взлететь на воздух, - гнул свое Смит. - А-й-и-и! - возопил Чиун. - Судьба мира в наших руках, о император, - добавил он. Его длинные пальцы, направленные в потолок пентхауса, были символом неотвратимости рока. - Даже Чиун понимает, что происходит, Римо. Это может оказаться концом света. Мы послали одного агента, потом другого, потом третьего, - и все сотрудники всех этих агентств вдруг перестают работать. Их выводят из игры. Их убивают. Их подкупают. Они сходят с ума. Это чудовищная сила, и вполне возможно, что уже начался отсчет последних секунд до начала войны. - Отсчет секунд? Это ничего не значит. Когда вам понадобится остановить того, кто собирается нажать на кнопку, то позовите меня, - ответил Римо. - Катастрофа, - заунывно пропел Чиун. - Рок навис над миром и над империей! - Римо, Чиун понимает. - Точно, - отозвался Римо, повернулся на другой бок и улегся спиной к Смиту. С видом чрезвычайной важности Чиун обратился к Римо по-корейски: света? Так думают все императоры на земле. Они похожи на молодых женщин, для которых любой пустяк означает, что мир находится на краю гибели. Если императору не нравится поданный ему на обед десерт - это конец света. Запомни навсегда. Никогда не следует говорить правду императору. Он не будет знать, что ему с ней делать, и очень вероятно, сильно обидится. Сделан так, чтобы он верил, что все, что он говорит, - это очень важно. Римо отвечал ему тоже по-корейски - он неплохо выучил этот язык: - Все совсем не так, Чиун. Смит обычно не волнуется по пустякам. Дело в том, что меня это больше не волнует. Мы постоянно стоим на пороге большой войны, каждый день мы слышим, как нам твердят об этом, но ничего не происходит. - Притворись, что все это важно, - настаивал Чиун. - Этот сумасшедший - император. - Никакой он не император, - отмахнулся Римо. - Если ты на него работаешь, это еще не означает, что он император. Он наемный работник, и работает на президента, а я ненавижу ему лгать. - Ассассин, который не хочет лгать императору, - это ассассин, который хочет, чтобы его деревня голодала. - Синанджу не голодает вот уже целых три столетия, - ответил Римо. Синанджу, небольшой поселок в Северной Корее, был родиной Чиуна. В течение многих столетий лишь труды Мастеров Синанджу поддерживали жителей. Мастера Синанджу были создателями всех боевых искусств и величайшими в мире убийцами-ассассинами. Чиун был последним в ряду Мастеров Синанджу. - Синанджу не голодает потому, что Мастера Синанджу служат своей родине |
|
|