"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Конец игры" - читать интересную книгу авторадержа на коленях пушки со взведенными курками.
За спиной у Римо и Памелы было крохотное отделение какого-то банка. Банк был закрыт на ночь, и единственный звук, который раздавался в этом пустынном районе, - это был топот лапок крыс, покинувших свои дома в канализационных трубах и теперь перебегавших от одного мусорного контейнера к другому. - Он говорил, что всегда мог выйти на связь. Всегда. Я заключил, что это означает - двадцать четыре часа в сутки, - сказал Римо. - Он опять надул нас, - повторила Памела. - Откуда ты знаешь, что это он? У меня есть только номер. Двести сорок два. Откуда ты знаешь, что двести сорок два - это он? - Пока я не увижу ее, это будет он, - заявила Памела. Она хотела было сказать что-то еще, но осеклась и в волнении посмотрела на Римо. - Он здесь, - сказала она, кивком головы указав на банк. Римо заглянул внутрь, но не уловил ни малейшего признака жизни. Впрочем, в этом не было ничего необычного - порой случалось так, что он испытывал аналогичное чувство, когда в банке было полно служащих. - Где? - спросил он. Памела опять кивнула. На этот раз она указала на автомат, обналичивающий кредитные карточки, - серый металлический ящик, накрепко вмонтированный в фасад здания. - Набери номер, - велела она. - Ну, давай! Римо набрал 2-4-2. Экран зажегся. На сером фоне возникли яркие зеленые цифры. Цифры помигали, помигали, и их место заняли буквы. Послание гласило: "ПОЗДРАВЛЯЮ С УСПЕШНЫМ ВЫПОЛНЕНИЕМ ЗАДАНИЯ. ПОЖАЛУЙСТА, СООБЩИТЕ, КАК - Ну, вперед, - Памела подтолкнула Римо локтем. - Мы убили мужчину и женщину, - сообщил Римо. На экране вспыхнула новая надпись: "ВЫ УВЕРЕНЫ?" - Уверены. Он умер хорошо, - ответил Римо. - А женщина наделала много шума. "ЧТО ЗА ШУМ?" - спросил экран. - Хороший шум, - ответил Римо, посмотрел на Памелу и пожал плечами. Что тут еще можно сказать? "ТЫ ЛЖЕШЬ", - заявил экран. - Откуда ты знаешь? "ПОТОМУ ЧТО Я ВИЖУ ТЕБЯ. Я ВИЖУ ТЕБЯ И ЭТУ НАДОЕДЛИВУЮ БРИТАНКУ С БОЛЬШИМИ СИСЬКАМИ. СКАЖИ ЕЙ, ЧТО Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ОНА ОБЛИЗАЛА ПОЖАРНЫЙ ГИДРАНТ". - Сходи прогуляйся, - посоветовал Римо. "КТО ТЫ? МНЕ НЕ УДАЛОСЬ ВЫЯСНИТЬ, КТО ТЫ ТАКОЙ". - Тебе и не полагается это знать, - ответил Римо. Автомат выдвинул из себя маленький ящичек. В нем лежала пачка стодолларовых банкнот толщиной в дюйм. - Это зачем? - удивился Римо. "ЭТО ТЕБЕ. КТО ТЫ?" Римо достал деньги, потом снова впихнул их в ящичек и захлопнул его. "ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ?" - возникла надпись на экране. - Уничтожить тебя, - сообщил Римо. - Я приду к тебе и убью. |
|
|