"Магдален Нэб. Невинные " - читать интересную книгу автора

В открытую дверь гостиной было видно, как клубы сигаретного дыма
выплывают через окно на улицу.
- Нет, нет...
Нарди огорченно косился на Эспозито. Видимо, его смущало присутствие
совсем молодого человека. Мысленно вздохнув, инспектор отослал Эспозито
обратно в машину.
- Спасибо. Я не хотел... проходите, присядьте на минутку.
- Нет, я не могу. Мне нужно в Институт судебной медицины. Просто
объясните, из-за чего поднялся весь этот шум. Вы же... внимательны к своей
супруге, верно? Вы понимаете, о чем я.
- Не просто внимателен! Нет, нет. Моей жене никогда не нужно было
ходить за этим на сторону.
- Что же тогда стряслось?
- Она хочет бросить меня, вот что стряслось!
- Моника?
- Нет! Констанца!
- Зачем мне тогда разговаривать с Моникой?
- Чтобы она убедила Констанцу не бросать меня!
- Чтобы она... Слушайте, Нарди, это должно было случиться. Это ведь уже
не первый раз. И потом - куда Констанца собирается уходить?
- Она никуда не собирается уходить!
- Отлично!
- Это я должен уйти. Она бросает меня, но это дом ее матери. Она хочет,
чтобы я выметался. Это мне нужно искать себе место для жилья. Теперь вы
понимаете?
- Да... А Моника?..
- Она живет со своей матерью, вы же знаете. Мать - милая женщина, я не
имею ничего против нее, но ей же почти девяносто. Понравится ли ей, если
я... ну, например, захочу ходить по дому в трусах, когда будет жарко - как я
хожу у себя? Я не могу жить гостем в чужом доме. Вам понятно?
- Ну, понятно. Но если ей под девяносто...
- Да она здоровее нас с вами! Она еще меня переживет. Так вы поговорите
с ней?
- С кем, с матерью?
- С Моникой!
К концу их беседы инспектор совершенно обессилел. Нарди никогда не
надевал свои зубные протезы. Собственных зубов у него оставалось всего
четыре штуки, причем возраст и никотин их не красили. Совсем не красили.
Поневоле задумаешься...
Когда они тронулись, он решил, что надо обязательно постараться впрячь
в это дело Лоренцини. Пускай Нарди со своими дамами и прочие начинают к нему
привыкать. Молодой Эспозито, сидевший рядом, был, без сомнения, красивый
парень. Высокий, смуглый, статный и с прекрасными зубами - Тереза, кажется,
без ума от него и его ослепительной улыбки. Боясь, что молодой человек не в
лучшей форме для вождения, инспектор решил оживить его интерес к
происходящему на трассе:
- Вы только посмотрите, сколько машин. Так мы целый час будем ехать.
Машин было не больше и не меньше, чем в любой другой день, и дорога
всегда занимала час. И несмотря на все эти бензиновые выхлопы салон был
полон ароматом цветущих на всех улицах лаймов, так что поездка проходила не