"Владимир Набоков. Звонок" - читать интересную книгу авторагоды,- словно всего этого не было, и он из далекого изгнания
попал прямо в детство... - Вот - ты. Это - ты. Ну, вот - ты...- лепетала она, мягкими губами прижимаясь к нему.- Это хорошо... Это так надо... - Да неужели нигде нет света? - рассмеялся Николай Степаныч. Она толкнула какую-то дверь и проговорила взволнованным голосом: - Да. Пойдем. У меня там свечи горят. - Ну, покажись...- сказал он, входя в оранжевое мерцание свеч, и жадно взглянул на мать. У нее волосы были совсем светлые, выкрашенные в цвет соломы. - Ну, что же, узнаешь? - сказала она, тяжело дыша, и поспешно добавила: - Да не смотри так. Рассказывай, рассказывай! Как ты загорел... Боже мой! Да, ну же, рассказывай! Белокурые, подстриженные волосы... А лицо было раскрашено с какой-то мучительной тщательностью. Но мокрая полоска слезы разъела розовый слой, но дрожали густые от краски ресницы, но полиловела пудра на крыльях носа... Она была в синем лоснящемся платье с высоким воротником. И все было в ней чужое, и беспокойное, и страшное. - У тебя. мама, вероятно, сегодня визиты,- заметил Николай Степаныч, не зная, что сказать, и энергично скинул Она пошла от него к столу, где что-то было нагромождено и блестело,- потом к нему опять, посмотрелась в зеркало,- словно не знала, что делать. - Сколько лет... Боже мой! Я прямо не верю глазам. Да-да, у меня должны быть гости. Я их отменю. Я позвоню. Я что-нибудь сделаю. Надо отменить... Ах ты, Боже мой... Она прижалась к нему, теребила ему рукава. - Да успокойся, мама, что с тобой, нельзя же так. Сядем куда-нибудь. Скажи, как у тебя все? Как ты поживаешь?..- И почему-то боясь ответов на свои вопросы, он стал рассказывать о себе, ладно прищелкивая слово к слову, попыхивая трубкой, стараясь заговорить, обкурить свое изумление. Оказалось, что и объявление она видела, и со стареньким журналистом встретилась, и несколько раз писала сыну в Италию, в Каир... Теперь, после того, как он рассмотрел ее искаженное краской лицо, ее искусственно желтые волосы,- ему казалось, что и голос ее уже не тот. И. рассказывая о своих приключениях, не останавливаясь ни на мгновение, он оглядывал наполовину освещенную, дрожащую комнату, с плюшевой кошкой на камине, с ширмой, из-за которой выступало изножье кровати, с Фридрихом, играющим на флейте, с вазочками на полке, в которых прыгало, как ртуть, отражение огней... Странствуя глазами по комнате, он рассмотрел и то, что раньше мельком заметил,- накрытый на двоих стол, пузатую бутыль ликера, две высокие рюмки и огромный розовый пирог в |
|
|