"Владимир Набоков. Лик" - читать интересную книгу авторапод оранжевым навесом кафе, потом шел к себе и лежал на постели
нагишом, страшно худой и страшно белый, думая все о тех же вещах, о которых думал постоянно: Он думал о том, что осужден жить сбоку от жизни, что всегда было и будет так, и что поэтому, если смерть не окажется для него выходом в настоящую существенность, он жизни так никогда и не узнает. Еще он думал о том, что, если бы его родители были живы, а не умерли на заре эмиграции, то, может быть, эти пятнадцать лет его взрослой жизни прошли бы в тепле семьи, что, будь судьба усидчивее, он окончил бы одну из трех гимназий, в которые попадал на случайных пунктах средней, очень средней, Европы, и теперь занимался бы хорошим делом в кругу хороших людей,- но как он ни напрягал воображения, ни дела этого, ни этих людей он представить себе не мог, так же, как он не мог себе объяснить, почему юношей он учился в кинематографической студии, а не занимался музыкой или нумизматикой, мытьем стекол или бухгалтерией. И как всегда, с каждой точки своей окружности мысль по радиусу возвращалась к темному центру, к предчувствию близкой смерти, для которой он, не скопивший никаких жизненных драгоценностей, едва ли был интересной добычей,- а тем не менее его-то, по-видимому, наметила она в первую очередь. Как-то вечером, когда он полулежал в полотняном кресле на веранде, к нему пристал один из жителей пансиона, болтливый русский старик (уже успевший дважды ему рассказать свою прошлому, а потом в другом, против шерсти, причем получились две различные жизни, одна удачная, другая нет),- и, удобно усевшись, теребя подбородок, сказал: "У меня тут отыскался знакомый, то есть знакомый- c'est beaucoup dire (Это слишком сильно сказано (франц.) ), раза два встречал его в Брюсселе, теперь, увы, это совсем опустившийся тип. Вчера - да, кажется, вчера,- упоминаю вашу фамилию, а он говорит: как же, я его знаю, мы даже родственники". - Родственники? - удивился Лик.- У меня почти никогда не было родственников. Как его зовут? - Некто Колдунов, Олег Петрович,- кажется, Петрович? Не знаете? - Не может быть! - воскликнул Лик, закрыв лицо руками. - Представьте,- сказал тот. - Не может быть,- повторил Лик.- Я, ведь, всегда думал... Это ужасно! Неужели вы сказали мой адрес? - Сказал. Но я вас понимаю. И противно, знаете, и жалко. Отовсюду вышибли, озлоблен, семья, все такое. - Послушайте, я вас прошу,- вы не можете ему сказать, что я уехал, потому что это для меня ужасно! - Если увижу, скажу, но только... Я так, случайно, его в порту встретил,- эх, чудесные какие там стоят яхты, вот это счастливцы, живешь на воде, куда хочешь - плыви. Шампанское, девочки, все это отполировано... И старик причмокнул, покачивая |
|
|