"Владимир Набоков. Случайность" - читать интересную книгу автора

вагон-ресторан. Мимоходом подтолкнул локтем стриженого,
белозубого, стоявшего с салфеткой под мышкой на площадке. Тот
блестящими тревожными глазами посмотрел вслед Максу. Он
чувствовал во всем теле прохладную, щекочущую пустоту как будто
вот-вот сейчас все тело чихнет, вычихнет душу. В сотый раз
воображал он, как устроит свою смерть. Рассчитывал каждую
мелочь, словно решал шахматную задачу. Думал так: выйти ночью
на станции, обогнуть неподвижный вагон, приложить голову к щиту
буфера, когда другой вагон станут придвигать, чтобы прицепить к
стоящему. Два щита стукнутся. Между ними будет его наклоненная
голова. Голова лопнет, как мыльный пузырь. Обратится в радужный
воздух. Нужно будет покрепче стать на шпалу, покрепче прижать
висок к холодному щиту...
- Не слышишь, что ли? Пора идти звать. Он испуганно
улыбнулся коренастому Гуго и пошел через вагоны, пошатываясь,
откидывая дверцы на ходу, громко и торопливо выкрикивая: "К
обеду! к обеду!".
В одном отделенье он мельком заметил желтоватое, полное
лицо старухи, развертывающей бутерброд. Это лицо показалось ему
необыкновенно знакомым. Спеша обратно через вагоны, он все
думал, кто бы это могла быть. Точно уже видел се во сне.
Чувство, что вот-вот чихнет тело, теперь стало определеннее:
вот-вот, сейчас вспомню. Но чем больше он напрягал мысли, тем
раздражительнее ускользало воспоминанье. Вернулся в столовую
хмурый. Раздувал ноздри. Горло сжимала спазма. Не мог
переглотнуть.
- А ну, черт с ней... Какие пустяки...
По коридорам стали проходить, шатаясь, придерживаясь за
стенки, пассажиры. В потемневших стеклах уже залоснились
отраженья, хотя была еще видна желтая, тусклая полоса заката.
Елена Николаевна с тревогой заметила, что оливковый господин
выждал, пока она сама не встанет, и только тогда встал тоже. У
него были неприятно выпуклые глаза, стеклянные, налитые темным
йодом. По проходу он шел так, что чуть не наступал на нее,- и
когда ее шарахало в сторону - вагоны сильно качало,- то
многозначительно покашливал. Ей почему-то вдруг показалось, что
это шпион, доносчик, и знала, что глупо так думать - не в
России же она,- и все-таки думала так... Уж слишком потрепало
душу за последнее время.
Он сказал что-то, когда они проходили по коридору
спального. Тогда она ускорила шаг. По тряскому мостику перешла
на площадку ресторана, следующего за международным. И тут,
внезапно, с какой-то грубой нежностью господин взял ее за руку
повыше локтя.
Она едва не вскрикнула и так сильно дернула руку, что
пошатнулась.
Господин сказал по-немецки, с иностранным выговором:
- Мое сокровище...
Елена Николаевна круто повернула. Пошла обратно - через
мостик, через международный, опять через мостик. Ей было