"Эдит Несбит. Тысяча верных копий" - читать интересную книгу автораявишься в таком виде по объявлению, которое этот гадкий король дал вчера в
газете "Узурпаторский вестник". Королева помогла Озилизе переодеться (чего она, конечно, ни за что не стала бы делать, если бы знала про стрелы), а король выделил ей из своей пенсии денег на билет. И, сев на поезд, принцесса очень быстро доехала до своего родного королевства. Король-узурпатор тотчас нанял новую гувернантку учить французскому языку своего повара. Чтобы он мог читать французские кулинарные книги - ведь самые лучшие рецепты пишутся по-французски. Уроки были назначены с шести до восьми утра и с двух до четырех часов дня; все остальное время гувернантка могла проводить, как ей заблагорассудится. Она предпочитала гулять по королевскому саду, разговаривая со своим невидимым ежиком. Они беседовали обо всем на свете, и им было ничуть не скучно вместе. - Как тебе удалось стать невидимым? - спросила она однажды. - Наверное, это устроила Беневола. Хотя я верю, что у каждого человека один раз в жизни может исполниться любое желание, если только он по-настоящему этого захочет. На пятьдесят пятый день их гуляний ежик заявил: - Все. С нынешнего дня начинаю возвращать тебе королевство. И вот на следующее утро король спустился к завтраку страшно сердитый, с лицом, забинтованным вдоль и поперек. - В Замке завелись привидения, - сообщил он. - Посреди ночи кто-то бросил мне в лицо шар с колючками. Я зажег спичку - никого и ничего! - Вздор! Это тебе приснилось, - возразила королева. А в ближайшую ночь шар с колючками явился снова к королю. Потом - к королеве. И с той поры каждую ночь он уже являлся к ним обоим, так что король и королева совсем перестали спать. Они лежали всю ночь и думали о своих гадких поступках. А тоненький голосок из темноты то и дело спрашивал: - Кто украл королевство? Кто убил принцессу? - доводя короля и королеву до полного изнеможения. Наконец королева сказала: - Не нужно было убивать принцессу. А король признался: - Напрасно я позарился на чужое королевство. Ведь было же у меня свое, и совсем недурное. К этому времени их руки и лица - от ушей до шеи - были сплошь исколоты, а бессонница замучила их до головокружения. - Знаешь что, - сказал король, - нужно с этим кончать. Давай напишем Озимандии, чтоб он забирал свое королевство обратно. С меня довольно! - Давай, - сказала королева. - Только вот принцессу нам уже не вернуть к жизни. О, если бы я только могла воскресить бедняжку! - и слезы закапали у нее сквозь бинты прямо в недоеденное яйцо, потому что разговор происходил за завтраком. - Это правда? - вдруг спросил кто-то тоненьким голоском, хотя никого в комнате не было. Король и королева от страха прижались друг к другу, опрокинув на пол поднос с гренками. - Правда? - повторил голосок. - Отвечайте, да или нет? - Да, - насилу выдавила из себя королева. - Я не знаю, кто меня |
|
|