"Владимир Нестеренко. Чужая" - читать интересную книгу автораденьги".
ЧЕЛОВЕКУ С РУЖЬЕМ: "Выйдешь за ворота, будешь стоять там, не пустишь русских внутрь. Возьмите оружие и скажите Штефану, чтобы спустился вниз".) РОБО (поворачивается к Малышу): Сейчас ее приведут. Два цыгана уходят в дом. МАЛЫШ (улыбается): Ты нормальный мужик, Робо. (Переходит на русский, так же улыбаясь.): Афанасий, да ты змей прямо, махновец партизанский... Сопля, услышав эти слова, переступает с ноги на ногу, он понял, что сейчас начнется... РОБО (переходит на русский, говорит очень плохо): Змей - то есть змея? МАЛЫШ: Мудрый, как змей, у нас так говорят. В Библии есть - в самом начале, про Адама и Еву. РОБО (опять по-чешски, кивает на Соплю): Это твой брат? МАЛЫШ: Да. РОБО: Не похож. МАЛЫШ: Все люди братья. РОБО: Конечно, все от Адама. МАЛЫШ: Некоторые от змея. Первый этаж цыганского дома. Обстановка кричащая, безвкусная, грязно. Цыган открывает дверь в комнату, в комнате стоят кровати, как в армии, больше десятка, между ними натянуты ситцевые занавески. Ходят полуголые женщины, худые, наркоманки, на веревке белье. На угловой кровати, за занавеской, кого-то ебут. Цыган подходит к Чужой, она сидит на кровати, избита, точнее, свежеизбита - на лице, кроме старых, зеленых синяков, - свежая ссадина, разбита губа. Выглядит она подавленной, но, увидев цыгана, - собирается, лицо становится жестким, смотрит исподлобья. ЦЫГАН: Пошли, Робо зовет. ЧУЖАЯ: Сдохни, тварь. Цыган, не поняв слов, но ориентируясь по интонации, хватает ее за руку и рывком поднимает, потом толкает к выходу. В прихожей стоит еще один цыган, у него в руках автомат, немецкая "Эрма МП-40", два магазина связаны изолентой, он смотрит в окно, но из дому не выходит. Цыган выводит Чужую на улицу, по тому, как она вдыхает воздух, видно, что на улице она не была давно. Взяв ее за руку, он ведет ее по двору к калитке, между машин. |
|
|