"Уильям Николсон. Побег из Араманта ("Огненный ветер" #1) " - читать интересную книгу автора

- Канализация, - с удовольствием проговорил человек в белом. - Не самая
приятная вещь, но без нее не обойтись.
Анно и Кестрель невольно зажали носы.
- Итак, юная леди, ты думаешь, маленькой девочке можно делать все, что
она пожелает. Даже не успевать в классе. Ведь тогда ее семья всего лишь
переедет в Коричневый округ. Видимо, тебя это не смущает. Если продолжать в
том же духе, рассуждаешь ты, однажды придется жить в Сером. Неудобно,
конечно, зато уж там вас оставят в покое, ибо дальше опускаться некуда. Так
или нет?
- Нет, конечно, - фыркнула Кестрель, хотя и в самом деле рассчитывала
на это.
- Интересно. А разве нет кары пострашнее?
Девочка прикусила губу.
- Ты совершенно права. Бывает и хуже, гораздо хуже. В конце концов,
Серый округ - тоже часть Араманта. А вот этот мир - иной, он лежит глубоко
внизу.
Мятежница, широко распахнув глаза, смотрела на озеро, темная
поверхность которого тянулась так далеко, что совсем исчезала из виду.
Где-то там, посреди кромешного мрака, ей почудился едва заметный проблеск.
Девочка устремила туда свой взор, и зловонные воды показались ей чуть ли не
своеобразно красивыми.
- Перед вами Низменное озеро, куда сливается вся наша грязь, - сообщил
Мэсло Инч. - Оно превосходит величиной сам город. Тут есть и свои острова,
острова из отходов. Видите?
Он указал пальцем. Вдали над жирными, серовато-бурыми волнами темнели
едва различимые курганы. Теперь, когда отец и дочь уставились туда во все
глаза, им померещилось какое-то движение. Боясь поверить себе, они
продолжали смотреть. Неясный силуэт медленно брел прямо по грязи, а потом
вдруг исчез. Постепенно привыкая к темноте, Хазы начали замечать и другие
фигуры, темные, как и мерзкая жижа, в которой они копошились, то появляясь,
то пропадая в сумраке.
- Неужели здесь живут люди? - промолвил Анно Хаз.
- Вот именно. Многие, многие тысячи. Мужчины, женщины, дети. Отсталый,
недоразвитый народ, ничуть не лучше животных.
Мэсло Инч знаком предложил отцу и дочери подойти еще ближе. Впереди, за
воротами в перилах, тянулась узкая пристань. Примерно двадцатью футами ниже,
привязанные к деревянным колышкам, качались длинные плоскодонные лодки,
наполовину набитые всевозможным хламом.
- Эти люди живут среди мусора и пользуются нашими отбросами, - произнес
экзаменатор, а затем снова обратился к юной мятежнице: - Ты спрашивала: "Что
еще вы можете сделать?" Вот и ответ. Почему мы стараемся больше, тянемся
выше, исправляемся с каждым днем? Потому что не желаем скатиться сюда.
Девочка пожала плечами.
- А мне все равно.
Главный экзаменатор смерил ее пристальным взглядом.
- Вот как? Тебе все равно? - с расстановкой проговорил он.
- Да.
- Не верю.
- Ну и не надо.
- Докажи.