"Дженни Ниммо. Лазурный питон ("Чарли Бон" #3) " - читать интересную книгу авторалоскутным одеялом, а рядом - тумбочка с керосиновой лампой и массивный
буфет. Еще здесь имелись колченогий стул и старая парта, придвинутая так, чтобы на нее падал свет из окна. - Рики! - приглушенно позвала Эмма. - Рики Сверк, ты здесь? - Ну здесь, и дальше что? - не особенно любезно отозвался угрюмый мальчишеский голос. - А почему мы тебя не видим? - спросил Чарли. После недолгого молчания последовало сопение и ответ: - Почему-почему, невидимка я, вот почему! - Как это тебя угораздило? - поинтересовалась Эмма. - Меня поймал лазурный питон. - Питон? - хором спросили Эмма с Чарли. - Ну да, питон, - со вздохом объяснил угрюмый голос. - Змеюка такая здоровенная. Понимаете, я ее видел, а вообще-то ее никому видеть не полагается. Это тайна. Тайное оружие. - Невидимка сипло хохотнул. - А эти, которые его хозяева, им вовсе не улыбалось, чтобы я повсюду про питона раззвонил, вот они меня и сцапали и отдали питону. Прямо как кролика. И он начал меня душить, ну, обвил и в кольцах сдавил, только я не умер, а превратился в невидимку. - Ужас! - Чарли схватился за голову. - Правда, кое-что от меня все-таки осталось. - Мальчик-невидимка издал простуженный смешок. - Во, глядите, большой палец. Чарли, как завороженный, опустил глаза на пол. Над ухом у него приглушенно взвизгнула Эмма. В нескольких шагах от них на полу розовело что-то маленькое. мальчик-невидимка попытался шаркнуть ножкой. - Раньше был носок и чуточку ботинка, но я из них вырос, и они свалились. Конечно, отдельно от тела палец смотрится плоховато. - Да ничего подобного, - постарался утешить его Чарли. - Они все пытаются вернуть меня обратно. Заставляют пить какие-то тошнотные эликсиры, - пожаловался голос, - и поливают какой-то дрянью. А однажды я проснулся, а вся кровать вместе со мной паутиной обмотана, носа и то не высунешь. - Какой кошмар! - всплеснула руками Эмма. - Рики, но почему ты не сбежал? - искренне недоумевал Чарли. - Дверь не заперта. Невидимке улизнуть проще простого. - Ага, как же. Попробовал бы ты на своей шкуре, каково это! - обиженно забухтел невидимка. - Я однажды пытался выбраться. На меня все натыкались, толкали, только что с ног не сбивали. Кое-кто еще и визжал. А через парадные двери я пройти не смог, через них никому ходу нет. Я испугался и вернулся на чердак. - Но тут же, наверно, страшно одному, - вмешалась Оливия. - И что ты здесь ешь? - Собственно, ей хотелось выяснить, как невидимки едят, но она постеснялась спросить прямо. - Кормят в основном всякой гадостью, но Манфред постоянно приносит мне отличный джем. Должно быть, чтобы я тихо себя вел. А если вам так интересно, то ем я как обычный человек, только еда, едва попадает мне в рот, тоже делается невидимой. Эмма покраснела, но понадеялась, что Рики этого не заметил. Чарли |
|
|