"Ларри Нивен. В траурном облачении" - читать интересную книгу автора

- Да. Мы достигли Сириуса.


Робот-разведчик номер шесть отозвался от Сириуса-Б около полувека
тому назад. Звезды Сирианской системы совсем не то место, где следовало бы
искать обитаемые планеты, так как обе звезды являются бело-голубыми
гигантами. Тем не менее разведчики программировались таким образом, чтобы
проверять избыточное ультрафиолетовое излучение. Сириус-Б стоил более
тщательного изучения.
Когда корабль вышел из гиперпространства, Сириус превратился в две
ярких звезды. Он повернулся заостренным носом к более слабой звезде и
оставался неподвижным в течение двадцати минут. Потом снова тронулся в
путь.
Теперь Сириус-Б выглядел раскаленным огненным шаром. Корабль начал
медленно покачиваться, готовясь к развороту, словно принюхивающаяся к
ветру гончая.
- Мы нашли четыре планеты, - продолжал Раппопорт. - Возможно, их
больше, но мы не стали искать дальше. Номер четыре был как раз та планета,
которая нам нужна. покрытая тучами сфера величиной с Марс, без спутника.
Потом мы, немного выждав, устроили празднество.
- Шампанское?
- Ха-ха! Сигары и алкогольные пилюли. А Стенка сбрил свою грязную
бороду. Господи, как мы были рады тому, что снова в обычном космосе. Под
конец пути нам уже казалось, что слепые пятна разбросаны по краю всех
одеял на окнах. Мы выкурили по сигаре, проглотили по несколько пилюль и
принялись похваляться знакомыми девками. Не скажу, чтобы мы это делали в
первый раз. Потом мы проспались и снова принялись за работу...


Облака закрывали планету почти сплошь. Раппопорт тихонько передвигал
телескоп, пытаясь отыскать прореху в тучах. Он нашел несколько окон, но не
настолько крупных, чтобы сквозь них можно было что-либо увидеть.
- Попробую в инфракрасном, - сказал он.
- Лучше бы совершить посадку, - раздраженно отозвался Стенка. В
последнее время он был постоянно не в духе. - Не терпится взяться за
работу.
- А я хочу убедиться, что у нас будет место для посадки.
В обязанности Карвера входило все, касающееся корабля. Он был
пилотом, астронавигатором, бортинженером и всем остальным, кроме повара.
Поваром был Стенка. Кроме того, он же был геологом, астрофизиком, химиком
и биологом - то есть, теоретически, специалистом по обитаемым планетам. За
плечами у каждого из них было девять лет подготовки по своим
специальностям, а кроме того, каждый прошел некоторую подготовку, чтобы
дублировать другого. однако в обоих случаях подготовка основывалась
большей частью на предположениях.
Как только Карвер переключил телескоп на инфракрасную часть спектра,
картина на его экранах приняла четкие очертания. Планета не была уже
диском, лишенным всяких черт.
- Где же теперь вода? - спросил он.
- Вода ярче на ночной стороне и темнее на дневной. Понятно? - Стенка