"Ларри Нивен. В траурном облачении" - читать интересную книгу автора

заглядывал ему через плечо. - Похоже, суша занимает здесь около сорока
процентов. Карвер, возможно, ультрафиолетовое излучение проходит сквозь
эти тучи в достаточной степени, чтобы там, внизу, могли жить люди.
- Да кому захочется там жить? Звезд-то не видно? - Карвер повернул
рукоятку, прибавляя увеличение.
- Останови вот здесь, Карв. Погляди-ка... По краю материка тянется
белая линия.
- Высохшая соль?
- Нет. Она теплее окружающего, и она равно яркая на дневной и ночной
стороне.
- Я сейчас сделаю так, чтобы можно было разглядеть получше.


"Сверхусмотрящий" кружил на орбите 300-мильной высоты. Теперь материк
с "горячей" каемкой почти полностью был в тени. Из трех сверхматериков
только на одном вдоль берега была видна в инфракрасном свете белая линия.
Стенка не отходил от окна, глядя вниз. Раппопорту он казался какой-то
огромной обезьяной.
- Мы можем произвести скользящее снижение?
- На этом-то корабле? "Сверхусмотрящий" разлетелся бы на части, как
небольшой метеорит. Мы должны полностью затормозить за пределами
атмосферы. Давай, пристегивайся.
Кэймон подчинился. Карвер внимательно проследил, как он это делает,
после чего перешел к следующему этапу и отключил двигатели.
"Я бы очень был рад поскорее выйти наружу, - подумал он. - Похоже, мы
со Стенкой начинаем чувствовать ненависть друг к другу."
Он едва не заскрипел зубами от того, что Кэймон застегнул ремни очень
небрежно, почти бездумно. Он это отлично сознавал. Кэймон считает его
щепетильным сверх всякой меры.
Подключился ядерный привод, установив ускорение свободного падения.
Карвер развернул корабль. Внизу была видна только ночная сторона, по-над
пеленой облаков пробивалось слабое голубое свечение Сириуса-А. Потом на
самом краю линии терминатора показалось огромное отверстие в облаках и
Карвер направил корабль прямо к ней.
Внизу показались горы и долины, широкая река... Мимо пролетали клочья
облаков, затрудняя видимость. Вдруг в поле зрения появилась черная линия,
извивающаяся полоса, будто проведенная тушью, а за ней - океан.
Океан показался лишь на одно мгновение, потом отверстие в тучах
пропало. Океан был изумрудно-зеленого цвета. Голос Стенки был сдавлен от
ужаса.
- Карв, в этой воде есть жизнь.
- Ты уверен?
- Нет. Это могут быть соли меди или еще что-нибудь подобное. Карв,
нам надо опуститься именно туда!
- О, подожди своей очереди. Ты заметил, что эта твоя горячая каемка
имеет в видимом свете черную окраску?
- Ага. Но я не могу этого объяснить. Не вернуться ли нам к ней после
того, как ты затормозишь корабль?
- Пока мы туда вернемся, на всем этом материке уже наступит ночь.
Давай лучше потратим несколько часов, чтобы взглянуть на этот зеленый