"Ларри Нивен. Мир птаввов (Авт.сб. "Мир птаввов")" - читать интересную книгу автора

Кзанол успокоился.
- Я переведу. Белокорм - это искусственное животное, выведенное
тнактипами как кормовое. Белокорм огромный, как динозавр, и гладкий и
белый, как шму... Они очень похожи на шму. Мы используем их тело целиком,
кроме скелета. Белокормы едят все подряд. По форме они напоминают
гусеницу, тянущуюся за листом. Рот находится перед расположенными на
животе лапами.
- Все подряд?
Кзанол-Гринберг не слышал его.
- Забавно. Гарнер, ты помнишь фотографии бандерснэтчей, которые
прислала вторая экспедиция с Джинкса? Гринберг собирался когда-нибудь
прочитать их разум.
- Конечно.
- Бандерснэтчи - это белокормы, - сказал Кзанол-Гринберг. - У них нет
разума.
- И я так думал. Но не забывай, сынок, что в их распоряжении были два
миллиарда лет, чтобы развить его.
- Им бы это не помогло. Они не могут мутировать. Они так задуманы.
Белокорм - это одна большая клетка, с хромосомой длиной в вашу руку и
толщиной в ваш палец. Радиация на них не влияет, а первое, что будет
повреждено и выведено из строя, это почки.
Кзанол был сбит с толку. Как оценить еще одно совпадение?
- Почему вы вообще решили, что они разумны? - спросил он.
- По одной причине, - мягко сказал Гарнер, - в отчете говорится, что их
мозг огромен. Весит, как трехлетний мальчик.
Кзанол-Гринберг рассмеялся.
- Они были так задуманы. Мозг белокорма имеет удивительный вкус,
поэтому генетики-тнактипы увеличили его размеры.
- И что?
- А то, что у него извилины, как у человеческого мозга.
"Что ж, так оно и есть. Как у человеческого мозга, и мозга тнактипа, и
мозга тринта, по этой причине.
А почему..."
Кзанол-Гринберг хрустнул костяшками пальцев, потом поспешно разъединил
руки. Он дал себе клятву никогда в жизни больше этого не делать. Загадка
разумного "бандерснэтча" беспокоила его, но еще больше волновало другое.
Почему, например, его не спасли? Через триста лет после того, как Кзанол
нажал красную кнопку, он должен был обрушиться на Землю, как
разрушительный гнев Того, кто наделяет Силой. Кто-нибудь на луне
обязательно должен был его увидеть.
Мог ли наблюдательный пункт на луне быть покинут?
_Почему_?
Гарнер ворвался в его размышления.
- Возможно, нечто большее, чем космическое облучение, способствовало
мутации. Что-нибудь вроде орудийного залпа или метеоритного дождя.
Кзанол-Гринберг покачал головой.
- Еще какие-нибудь основания?
- О, да, черт возьми. Гринберг, что ты знаешь о Джинксе?
- Много чего, - сказал Кзанол-Гринберг. Информация Ларри о Джинксе была
очень полной, как и у любого колониста. Воспоминания выстроились при одном