"Эндрю Нортон. Звездный Коот" - читать интересную книгу автора

5. МЫ НАЙДЕМ ДОМ...

Ничего интересного или полезного в мусоре не нашлось. Джим только
делал вид, что работает: ему приходилось заставлять себя. В копилке у него
пять долларов: он проверил перед уходом. Но сумка для кошек стоит вдвое
дороже если она еще осталась в продаже.
Элли радуется пенсам и десятипенсовикам, но Джиму нужно больше, и
побыстрее. Миссис Дейл сказала ему правду, когда спустилась из спальни
перед уходом Джима из дома. Ранний телефонный звонок - из штаба
резервистов. Мистера Дейла призвали на военную службу. Потом миссис Дейл
включила радио на кухне, и там много говорили о беспорядках за морем. Джим
почти не слушал, его поглотила мысль о покупке сумки для переноски кошек.
- Позвоню сегодня Элизабет. - Миссис Дейл выключила радио, не
дожидаясь конца передачи. - Нам собраться недолго. Может, уедем в тот же
день, что Роберт.
Но, Джим вспомнил, она не сказала, какой день это будет. Сколько у
него времени? Ага - вот бутылка от коки! Он подобрал ее из бака. Да,
целая, ее можно сдать - за несколько пенни. Нужно много таких бутылок.
Он не стал пролезать через забор на пустырь. На этот раз обошел
доски, оставленные рабочими во дворе. Джим знал, что Элли очистила погреб
от всего пригодного для продажи, но он все равно посмотрит еще раз.
Ступив на лестницу, он услышал звук, от которого сразу остановился.
Вначале ему показалось, что это какое-то животное, оно ранено и зовет на
помощь.
Он заторопился к груде старых досок. Как будто звук отсюда.
Обогнув доски, он увидел ее.
- Элли! - Джим с разбегу остановился.
Она обхватила руками коленки, наклонила голову, так что лица не
видно. Но именно Элли производила эти странные звуки! Рядом с девочкой
сидела Мер и терлась о нее головой, время от времени добавляя собственный
негромкий звук.
- Элли, в чем дело? - Произошло что-то ужасное. Джим никогда не видел
Элли такой. Он протянул руку и с тревогой коснулся девочки.
- ...уходи! - Слова звучали глухо, он их с трудом разбирал. Девочка
согнула плечи, словно хотела уйти подальше от прикосновений - и его, и
Мер.
Должно быть, Элли заболела. Джим оглядел заросший сад исчезнувшего
дома. Может, позвать миссис Дейл? Он чувствовал собственную бесполезность.
Но он ведь никогда не говорил Дейлам об Элли.
- Ты больна?
Приглядевшись внимательней, он увидел, что рядом с ней лежит большой
мешок, перевязанный веревкой. Джим узнал этот мешок. Стеганое одеяло с
кровати бабушки!
- Элли. - Голос Джима дрогнул; он не хотел задавать этот вопрос, но
знал. что должен. - Элли, что-то случилось с бабушкой?
Как будто он ударил ее ножом. Она вздрогнула, подняла голову, он
увидел влажные щеки, распухшие от слез глаза.